EVICTED - перевод на Русском

• выселены
• изгнаны
• выселению
• выселенных
• выселен
• выселили
• изгнали
• изгнан
• изгнанных
• выселения
• выселение

Примеры использования Evicted на Английском языке и их переводы на Русский язык

Some 12 families, numbering some 100 Bedouin, were evicted during the operation.
В ходе этой операции было выселено приблизительно 12 семей, насчитывавших около 100 бедуинов.

Most evicted persons have arrears in the payment of rent.
Большинство выселяемых лиц имеют задолженность по квартплате.

Police evicted 15 settlers at the Kiryat Arba encampment.
Полиция выселила 15 поселенцев из лагеря в Кирьят- Арбе.

But now I know that you evicted him, and undid all of my good work.
Но теперь я понял, что ты изгнал его, и испортил всю мою работу.

When necessary, evicted persons should have access to psychological
При необходимости выселяемые лица должны иметь доступ к психологическим

Furthermore, evicted families are,
Кроме того, выселенным семьям, по-видимому,

Victoria's mother was evicted from the palace, to Ingestre House in Belgrave Square.
Мать Виктории была выселена из дворца в Ингестр- хаус на Белгрейв- сквер.

Kouao had also been evicted from her home in France because of rent arrears.
Кэу также была выселена из своего дома во Франции из-за задолженности по арендной плате.

Only in the'19 revolutionary committee evicted landowners.
Только в 19 году ревком выселил помещиков.

It noted that the destruction of the homes and property of evicted communities was commonplace.
Она отметила, что разрушение домов и имущества выселяемых общин является повсеместным.

What, evicted again?
Что, опять выселяют?

In response, the Israeli authorities regularly demolished such structures or evicted their residents.
В ответ израильские власти регулярно сносят эти строения или выселяют их жителей.

The buildings are being closed and the tenants evicted.
Здания закрывают, а жильцов выселяют.

Those conditions could not be met merely by granting the evicted Travellers homeless status.
Эти условия не могут быть обеспечены лишь за счет предоставления выселенным" кочевникам" статуса бездомных.

The author's mother was evicted.
Мать автора была выселена.

You got us evicted?
Ты добился того, что нас выселят?

The landlord, who had received many years of loyal service from my parents, evicted us.
Хозяин, которому мои родители верно служили годами, изгнал нас.

The family declared bankruptcy and were evicted from their home.
Семья объявила о банкротстве и была выселена из своего дома.

The territory radius of 30 km from the epicenter of the tragedy was evicted.
Территория радиусом 30 км от эпицентра трагедии была выселена.

Children evicted from their dream home.
Детей выгнали из дома их мечты.