JUSTIFY - перевод на Русском

['dʒʌstifai]
['dʒʌstifai]
оправдывать
justify
to meet
warrant
condone
justification
to live
to acquit
обосновывать
justify
substantiate
base
justification
reasons
prove
обоснование
justification
support
rationale
substantiation
basis
study
case
feasibility
reasoning
justifying
оправдать
justify
to meet
warrant
condone
justification
to live
to acquit
обосновать
justify
substantiate
base
justification
reasons
prove
служить оправданием
justify
be invoked as a justification
be an excuse
serve as a justification
serve as an excuse
be used as an excuse
provide a justification
be used as a justification
provide an excuse
serve as a pretext
обоснования
justification
support
rationale
substantiation
basis
study
case
feasibility
reasoning
justifying
служить основанием
serve as a basis
justify
serve as grounds
constitute grounds
be used as a basis
be invoked as grounds
provide the basis
serve as a reason
provide grounds
constitute a basis
быть оправдания
be justified
оправдывают
justify
to meet
warrant
condone
justification
to live
to acquit
оправдывает
justify
to meet
warrant
condone
justification
to live
to acquit
обосновывают
justify
substantiate
base
justification
reasons
prove
обоснуйте
justify
substantiate
base
justification
reasons
prove
быть оправданий
обоснованием
justification
support
rationale
substantiation
basis
study
case
feasibility
reasoning
justifying
служат основанием

Примеры использования Justify на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The need for urgent action cannot justify persistent improvisation.
Необходимость срочного принятия тех или иных действий не может служить оправданием для постоянных импровизаций.
It can be assumed that a more thorough market research can justify this hypothesis.
Можно предположить, что более тщательные маркетинговые исследования позволят обосновать эту гипотезу.
No circumstances justify lies, deceit or a lack of honesty.
Никакие обстоятельства не оправдывают лжи и обмана.
The ends justify the means, and that puts us.
Цель оправдывает средства, и если мы.
These investigations justify the need to control brokering activities in the field of conventional arms.
Такие исследования обосновывают необходимость в контроле над брокерской деятельностью в области обычных вооружений.
Formulate and justify conclusions, justify their proposals in the field of breeding and seed;
Формулировать и обосновывать выводы, обосновывать свои предложения в области селекции и семеноводства;
How can you justify yourself to me?
Как вы можете оправдывать себя передо мной?
Honour and valour alone cannot justify warfare.
Только доблесть и честь не могут служить оправданием войне.
Those against the webcasts should justify their position.
Те, кто выступает против таких трансляций, должны обосновать свою позицию.
Does that justify your actions?
Это оправдывает ваши действия?
Some experts justify permits with safety problems.
Некоторые эксперты оправдывают выдачу разрешений проблемами безопасности.
Some companies justify the additional cost of"difficulty" wedding.
Некоторые компании обосновывают дополнительные расходы« трудностью» организации свадебных торжеств.
But for how long the end will justify the means?
Но долго ли цели будут оправдывать средства?
Does the unit have to explicitly justify its decisions?
Должно ли это подразделение в четкой форме обосновывать свои решения?
Use of CEDAW to support and justify a Court decision.
Использование КЛДОЖ в поддержку и обоснование решения суда.
nothing can justify it.
ничто не может служить оправданием этому явлению.
The documentation submitted in the nomination should justify the proposed boundaries.
Документация, представленная в номинации, должна обосновать предлагаемые границы.
Justify your opinion and give examples from Byzantine as well as ancient history.
Обоснуйте ваше мнение и приведите примеры из византийской и древнерусской истории.
The ends justify the means?
Цель оправдывает средства"?
SIA Forum Cinemas does not have an obligation justify the denial.
ООО« Forum Cinemas» не обязано обосновывать свой отказ.
Результатов: 1710, Время: 0.0918

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский