PROTESTING - перевод на Русском

• протестуя
• протеста
• протест
• протестующих
• протестовавших
• протесты
• протестовали
• протестом
• протестный
• заявив

Примеры использования Protesting на Английском языке и их переводы на Русский язык

Why, Mom likes protesting?
Почему, она любит протесты?

I can see there's no use protesting.
Я вижу, нет никакого смысла подавать протест.

I don't think his dad ever forgave me for protesting the war.
Наверное, его отец так и не простил меня за протест против войны.

The first time was in 1944 for protesting against dictator Tiburcio Carías.
Впервые это произошло в 1944 году за протесты против диктатора Тибурсио Кариаса.

Four years ago, her mother was in prison for protesting the Putin administration.
Четыре года назад ее мать была в тюрьме за протесты против администрации Путина.

Which people started protesting against.
Против которого начались протесты.

They're afraid of protesting, afraid of getting out.
Боятся протестовать. Боятся выйти.

Protesting truth.
Протестуют против правды.

Individuals protesting against land confiscations have also faced harassment
Отдельные лица, протестующие против конфискации земли, также стали жертвами преследований

They' re not protesting in Switzerland, they' re protesting on 1 8th Street.
Они протестуют не в Швейцарии, они протестуют на 18- й улице.

The Muslims kept on protesting against the Sikh occupation of the Shaheed Ganj Mosque.
Мусульмане продолжали протестовать против оккупации мечети сикхами.

Aside from protesting against the aforementioned rock bands.
Помимо протестов против выступления упомянутых рок-групп.

In a number of cases those protesting resorted to the courts,
В ряде случаев протестующие обращались в суд,

I'm writing a note to Father, protesting in the strongest possible terms.
Пишу письмо отцу. Протестую в самых решительных выражениях.

Since 1979, women have been at the forefront protesting against beauty contests.
С 1979 года женщины активно протестуют против проведения конкурсов красоты.

The nobleman carries her off and Belinda's parents are left protesting and calling for help.
Аристократ увозит ее А родителям Белинды остается протестовать и звать на помощь.

Should Taxi's Really Spend Time Protesting?
Будут ли таксисты все время протестовать?

Back in early February this year, workers at several privatised companies started protesting in Tuzla.
В начале февраля этого года сотрудники нескольких приватизированных компаний в Тузле начали протестовать.

Menachem Begin protesting against the Agreement in March 1952.
Выступление Менахема Бегина, протестующего против заключения соглашения.

Um… protesting.
Эммм… протестую.