RE-ESTABLISHED - перевод на Русском

• восстановлена
• воссоздан
• вновь учредил
• восстановление
• вновь созданной
• возобновлены
• возобновление
• восстановлен
• восстановлены
• восстановлено
• воссоздана
• воссозданной
• вновь учрежденной
• восстановления
• воссоздал
• вновь учреждена
• вновь учредила
• вновь создана
• вновь создан

Примеры использования Re-established на Английском языке и их переводы на Русский язык

In 1997, the Catholic community of Baku was re-established.
В 1997 году местная католическая община была восстановлена.

After Estonia re-established independence, Estonian again became the only official language.
После восстановления Эстонией независимости, эстонский снова стал единственным официальным языком.

Thus, on 1 September 2006 the Child Rights Centre was re-established.
Таким образом, 1 сентября 2006 года был восстановлен Центр по правам ребенка.

We expect channels of cooperation to be re-established in the near future.
Мы надеемся, что каналы сотрудничества будут восстановлены в ближайшем будущем.

A similar group will be re-established in 2012.
В 2012 году такая Группа будет воссоздана.

In 1822 the Diocese of Perpignan was re-established.
В 1822 году архиепархия Марселя была восстановлена.

In 2006, ICAP re-established the Board of Studies to be headed by a full-time chairman.
В 2006 году ИДБП воссоздал Учебный совет, который будет возглавлять освобожденный председатель.

On 22 March 1989, all the constitutional safeguards were re-established.
Марта 1989 года все конституционные гарантии были восстановлены.

At the beginning of Pope Benedict's pontificate, direct contact was re-established with China.
В начале понтификата Папы Бенедикта XVI, был восстановлен прямой контакт с Китаем.

On October 6, 1822 the diocese was re-established.
Октября 1822 года епархия Блуа была восстановлена.

The working group on the subject was re-established in 1993.
В 1993 году была вновь учреждена рабочая группа по этой теме.

Just over four years ago independence and democracy were re-established in Latvia.
Всего четыре года назад в Латвии были восстановлены независимость и демократия.

A 500m section was re-established in 2003.
В 2003 году был восстановлен полкилометровый участок.

After several days the cellular network of Serbian-owned telecommunications operators was re-established.
Через несколько дней сотовая связь через посредство сербских операторов телекоммуникационных сетей была восстановлена.

The Group was re-established at the forty-eighth session.
Эта Группа была вновь учреждена на сорок восьмой сессии Генеральной Ассамблеи.

it affirmed that relations would be re-established between the two countries.
отношения между двумя странами будут восстановлены.

On March 5, 1935, Krasnogorodsky District was re-established.
Но в марте 1935 года Красноборский район был восстановлен.

On January 12, 1965, the district was re-established.
Января 1965 года район был восстановлен.

In 1946, relations were re-established.
В 1944 году отношения были восстановлены.

On January 12, 1965, Malovishersky District was re-established.
Января 1965 года Маловишерский район был восстановлен.