RUMOURS - перевод на Русском

• слухи
• rumours
• сплетни
• слухов
• слухах
• слухам
• молва

Примеры использования Rumours на Английском языке и их переводы на Русский язык

It doesn't exist, only in rumours.
Она существует только в слухах.

Local rumours even suggest presence of species listed as extinct.
Местные слухи даже предположить наличие видов, перечисленных в вымерли.

She can destroy you. She would spread rumours.
Она может погубить тебя, станет распускать сплетни.

Try to find out, but don't start any rumours.
Постарайтесь выяснить, но чтобы не было никаких слухов.

Victoria believed the rumours.
Виктория поверила слухам.

But what of your doom and rumours of Angband?
Но что говорить о твоей судьбе и слухах из Ангбанда?

Look, we have all heard the rumours, and.
Смотри, мы все слышали слухи, и.

What if rumours get out?
А что если пойдут сплетни?

MONUSCO mission declares several rumours to be unfounded.
Миссия МООНСДРК объявляет беспочвенными ряд слухов.

It also have a team of journalists writing news stories on deals and rumours.
В штате компании также находится команда журналистов, издающая новостные статьи по сделкам и слухам.

I heard the rumours.
Я слышала слухи.

Inciting the public through false rumours.
Подстрекательство населения посредством распространения ложных слухов.

We attract rumours.
Мы притягиваем слухи.

indicated the degree of‘protection' from rumours.
указывается степень« защиты» от слухов.

I have heard these rumours.
Я слышал эти слухи.

I heard many rumours, Sire.
Я слышал множество слухов, сир.

I have heard some disturbing rumours from the Promenade.
Я слышал тревожные слухи на Променаде.

Even if we would try to consign it to oblivion, we couldn't prevent rumours.
Даже, если мы попытаемся все забыть, слухов не избежать.

I have heard rumours.
Я слышал слухи.

If I hear any scurrilous rumours.
Если я услышу какие-то непристойные слухи.