SOMETHING WAS WRONG - перевод на Русском

['sʌmθiŋ wɒz rɒŋ]
['sʌmθiŋ wɒz rɒŋ]
что-то не так
something's wrong
something's not right
something's up
wrong thing
something is amiss
somethings wrong
что-то случилось
something happened
something's wrong
something's up
something's going on
something the matter
неладное
was wrong
rat
became
fishy
amiss
что-то было
something was
had something
something there
something to happen
что-то было неправильно
something was wrong
что-то неладно
something's wrong
something is amiss
что-то плохое
something bad
something wrong
something terrible
something horrible
something mean

Примеры использования Something was wrong на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
When she didn't show up, I knew something was wrong.
Когда она не пришла, я понял, что что-то случилось.
I knew that something was wrong.
Я знал, что что-то не так.
Said he knew that something was wrong.
Так же сказал что знает что, что-то случилось.
And I knew something was wrong.
И я знала, что что-то не так.
You Said Something Was Wrong With You.
Ты сказала, что с тобой что-то случилось.
I knew something was wrong.
Я знал- что-то не так.
I knew something was wrong.
Я как чувствовала, что что-то случилось.
Miss jacklin, she knew something was wrong.
Мисс, Жаклин, она знала, что что-то не так.
He wouldn't miss it unless something was wrong.
Он бы ни за что не пропустил, только если что-то случилось.
He said he will call if something was wrong.
Сказал, что позвонит, если что-то не так.
I thought something was wrong.
Я подумал, что-то случилось.
I knew something was wrong with her.
Я знал, что с ней что-то не так.
I thought something was wrong with the baby.
Я думал с ребенком что-то случилось.
No. i knew something was wrong.
Нет, я знала, что что-то не так.
I knew something was wrong.
Я знала, что-то случилось.
She knew something was wrong.
Она знала, что что-то не так.
A sudden outcry on the east side of the knoll showed that something was wrong.
Внезапные крики на восточном склоне холма показали, что там что-то случилось.
I thought something was wrong with me.
Я подумал, что со мной что-то не так.
Thought maybe something was wrong.
Вот я и подумал, может что-то случилось.
We knew something was wrong.
Мы знали, что что-то не так.
Результатов: 196, Время: 0.0674

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский