UNCHANGED - перевод на Русском

• неизменным
• без изменений
• прежним
• не изменился
• неизмененной
• неизменности
• уровне
• неизменной
• неизменными
• без изменения
• прежними
• прежней
• неизменном
• не изменилась
• не изменились
• прежнем
• не изменилось
• неизмененными
• неизмененным
• неизмененном
• неизменность

Примеры использования Unchanged на Английском языке и их переводы на Русский язык

That figure remained virtually unchanged from 2003 to 2005.
По сравнению с 2003 и 2005 годами этот показатель практически не изменился.

Our year-end exchange rate forecast remains unchanged at 147 KZT/USD.
Мы сохраняем наш прогноз курса на конец года на уровне 147 KZT/ USD.

Within 4 years, their level remains unchanged.
В течение 4- х лет их уровень остается неизменным.

The state of straddling stocks in the eastern Central Atlantic remains unchanged.
Состояние трансграничных запасов в Центрально- Восточной Атлантике остается прежним.

Our medium-term negative opinion remains unchanged.
Наш негативный среднесрочный взгляд остается без изменений.

In Africa, maternal mortality has remained virtually unchanged.
В Африке уровень материнской смертности практически не изменился.

Global trends remain unchanged for at least the XXI century.
Глобальные тенденции остаются неизменными на протяжении, по крайней мере, ХХІ века.

The market expects unemployment to remain unchanged at 4.1.
Рынок ожидает яте безработица осталась неизменной на уровне 4. 1.

Safety: The safety level will remain unchanged.
Безопасность: Уровень безопасности останется неизменным.

The size of pensions already set remains unchanged.
Размер уже установленных пенсий остается прежним.

All data Comment Images remain unchanged.
При этом все данные Comment Images остаются без изменений.

The exterior of the house is almost unchanged today.
Экстерьер дома на сегодняшний день практически не изменился.

It is necessary to leave everything unchanged and select"Next.
Нужно оставить все без изменения и выбрать« Next>».

There are porters with unchanged smiles and hot towels.
Портье с неизменными улыбками и горячими полотенцами.

Thus the palette remains unchanged, and surface topography changes.
Таким образом палитра остается неизменной, а рельеф поверхности меняется.

The text of paragraph 1 of article 25 remained unchanged.
Текст пункта 1 статьи 25 остался неизменным.

The overall workload of the Commission will remain unchanged.
Общий объем работы Комиссии останется прежним.

We maintain our Buy recommendation unchanged.
Мы сохраняем нашу рекомендацию Покупать без изменений.

the game remains almost unchanged.
геймплей практически не изменился.

Furthermore, governance and oversight arrangements would remain unchanged.
Кроме того, останутся прежними механизмы управления и надзора.