BE GIVEN - переклад на Українською

• дати
• давати
• бути надана
• надати
• приділити
• отримати
• бути надано
• приділяти
• вводити
• віддати
• призначати
• отримувати
• дарувати
• наводити
• бути дана
• бути дані
• бути наведені
• бути відведено
• додати
• буде дане

Приклади вживання Be given Англійська мовою та їх переклад на Українською

What can not be given for a housewarming party.
Що не можна дарувати на новосілля.

Schools are needed where Bible instruction may be given to the children.
Потрібні школи, в яких діти можуть отримувати біблійні повчання».

Examples of torture of fascists over Soviet people can be given endlessly.
Приклади катувань фашистів над радянськими людьми можна наводити нескінченно.

Moreover, the oil can be given a certain color.
Більш того, маслу можна додати якийсь певний колір.

how many colors should be given depending on the occasion.
яка ж кількість квітів потрібно дарувати в залежності від приводу.

apparatuses should be given in original transcription.
апаратів слід наводити в оригінальній транскрипції.

Therefore, beautiful, but useless things they should not be given.
Тому красиві, але непотрібні речі їм дарувати не слід.

The patient shall also be given recommendations for a regime to follow within the next 2 weeks.
Також пацієнтка отримує рекомендації щодо режиму на найближчі 2 тижні.

The patient shall also be given recommendations on the regimen for the next 2 weeks.
Також пацієнтка отримує рекомендації щодо режиму на найближчі 2 тижні.

Should he be given another chance, he would do his best.
Якщо йому дадуть ще один шанс, він зробить усе, на що здатен.

This information can be given electronically, if the user requests so.
Інформація буде надана в електронному вигляді, якщо цього попросить користувач.

Should nonviolent offenders be given a second chance?
Неповнолітнім злочинцям дадуть другий шанс?

Should convicted felons be given a second chance?
Неповнолітнім злочинцям дадуть другий шанс?

The information shall be given electronically if so requested by the user.
Інформація буде надана в електронному вигляді, якщо цього попросить користувач.

The companies will then be given another 30 days to cease their activity.
І ще 30 днів компаніям дадуть на те, щоб згорнути свою діяльність.

Schools should be given autonomy.
Школам буде надана автономія.

Will they be given full citizenship?
Чи їм буде надано громадянство?

All the finalists will also be given tickets for tennis matches.
Також усі фіналісти отримають квитки на тенісний турнір.

Will I be given my NIE Number certificate straight away?
Чи мені дадуть моє NIE Номер сертифікату відразу?

So I will not be given that right.
А мені таке право не дадуть.