DESERVED - переклад на Українською

• заслужили
• заслуговує
• заслужене
• гідні
• достойні
• заслужив
• заслужено
• заслуговують
• заслужила
• заслуговували
• заслужений
• заслужену
• заслуговувала
• заслуженого
• гідне

Приклади вживання Deserved Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Amazing Mr. Blunden always deserved better.
Дивовижна Мерилін Монро завжди заслуговувала кращого.

Biography of Alexander Emelianenko- the controversial world of the deserved champion.
Біографія Олександра Емельяненко- суперечливий світ заслуженого чемпіона.

Realize that the person trusted you much more than you deserved.
Зрозумійте, що ця людина довіряла вам набагато більше, ніж ви коли-небудь заслуговували.

I think the team deserved more.
Думаю, ця команда заслуговувала більшого.

Realise that this person trusted you much more than you ever deserved.
Зрозумійте, що ця людина довіряла вам набагато більше, ніж ви коли-небудь заслуговували.

The Doctor of of Medicine, deserved doctor the Russian Federation Grigor'ev G. E.
На думку доктора медичних наук, заслуженого лікаря РФ Г. И.

That team deserved more.
Ця команда заслуговувала більшого.

That's football, but I didn't think we deserved to lose.
Це футбол, я думаю, ми не заслуговували сьогодні по грі програшу.

defeat is reflected in the appropriation of his deserved status by society.
поразки відображаються у привласненні йому суспільством заслуженого статусу.

Each role of the young actress deserved praise from critics.
Що кожна роль молодої актриси заслуговувала похвали будь-якого критика.

I think our team deserved to win.
Я переконаний, що наша команда заслуговувала на перемогу.

The team deserved more.
Команда сьогодні заслуговувала більшого.

I think my team deserved the victory.
Я переконаний, що наша команда заслуговувала на перемогу.

Deserved popular Grass, Hafele, Harn.
Заслуженою популярністю користуються Grass, Hafele, Харн.

Apartments in Cyprus has long enjoyed a deserved popularity among customers all over the world.
Квартири на Кіпрі давно користуються заслуженою популярністю у покупців з усього світу.

You sure deserved the award!
Ти заслуговуєш на винагороду!

I deserved nothing but the wrath of God.
Тому що я не заслуговую нічого, крім Божого гніву.

We deserved to go through.
Ми заслуговуємо пройти далі.

Again deserved victory- 3:2.
Знову заслужена перемога- 3:2.

Two teams which deserved the attention created a real spectacle.
Дві заслужені уваги команди створили справжнє видовище.