MEMORANDUM - переклад на Українською

• меморандум
• доповідну записку
• у меморандумі
• меморандуму
• меморандумом
• меморандумі
• доповідна записка

Приклади вживання Memorandum Англійська мовою та їх переклад на Українською

In a memorandum of.
В рамках Меморандуму зі.

According to the memorandum, DTEK becomes the charity's general partner.
ДТЕК, згідно з меморандумом, стає генеральним партнером організації.

FUIB joined the Memorandum on restructuring of consumer loans in foreign currency.
ПУМБ приєднався до Меморандуму щодо реструктуризації споживчих кредитів в іноземній валюті.

The Memorandum the Parties.
Рамках Меморандуму Сторони.

Memorandum for Cooperation and Partnership.
Меморандум про та співробітництво.

We recalled the EU-Ukraine Memorandum of Understanding on a Strategic Energy Partnership.
Ми нагадали про Меморандум про розуміння між ЄС та Україною щодо стратегічного енергетичного партнерства.

Memorandum on cooperation in the field of digitalization signed.
Підписано Меморандум про співробітництво в галузі цифровизації.

Memorandum on the establishment of the International consortium of universities.
Підписано Меморандум про створення Міжнародного консорціуму університетів.

Memorandum with Institute.
З Меморандум з Інститутом.

Reva told whether the Memorandum with the IMF“apocalyptic” points.
Рева розповів, чи є в меморандумі з МВФ"апокаліптичні" пункти.

Dated on the basis of a Butakov's memorandum to Obruchev 30.
Датовано на підставі доповідної записки Бутакова Обручеву від 30. IV 1849 р.

Memorandum is signed by 13 organizations.
По факту меморандум підписали 13 міст.

Obliged NABU to disclose confidential memorandum with FBI.
Зобов'язав НАБУ оприлюднити таємну угоду з ФБР.

Iran, Russia, Turkey Sign Memorandum on Establishing….
Росія, Туреччина та Іран підписали в Астані меморандум про створення….

We invite attention to a Memorandum Decision.
Треба підтримати рішення про меморандум.

Odessa Regional State Administration and the USAID signed a Memorandum of Unders….
Одеська ОДА та Проект USAID підписали меморандум про взаєморозуміння щодо партне….

Abakumov sent Stalin a memorandum"On the need to arrest the poet Anna Akhmatova";
Абакумов відправив Сталіну доповідну записку«Про необхідність арешту поетеси Ахматової»;

In his documents(protocols and a memorandum were preserved),
У своїх документах(збереглися протоколи і доповідна записка) він писав,

5 February 1918 in Paris received a memorandum General Bertelo.
5 лютого 1918 р. до Парижа надійшла доповідна записка генерала Бертельо.

The Memorandum with IMF contains the norms on privatization of a number of state-owned companies during 2019.
У Меморандумі з МВФ міститься норма щодо приватизації ряду державних компаній протягом 2019 року.