Приклади вживання
Obstructed
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Judge Kireyev, with the help of the prosecutors, obstructed this right," added Mykola Siryi.
Суддя Кірєєв за допомогою прокурорів перешкоджав виконанню цього права",- додав Микола Сірий.
Allergic asthma occurs when the airways are inflamed and obstructed by swelling, but it is possible to find relief if you apply to medicine.
Алергічна астма виникає, коли дихальні шляхи запалюються і перешкоджають пухлина, але це можливо, щоб знайти допомогу, якщо Ви звертаєтеся до медицини.
After the war delaying resistance by the Soviet occupation forces as well as claims raised by West Germany to the former Reichsautobahn assets obstructed the resumption until 1954.
Після війни затримка з боку радянських окупаційних сил, а також вимог, висунутих Західною Німеччиною до колишніх активів Reichsautobahn, перешкоджали відновленню будівництва до 1954 року.
The network aired allegations that Luzhkov obstructed the investigation into the 1996 killing of U.S. businessman Paul Tatum.
Телекомпанія оприлюднила звинувачення в тому, що Лужков перешкоджав розслідуванню вбивства американського бізнесмена Пола Татума у 1996 році.
TOM STEYER: He's brought us to the brink of nuclear war, obstructed justice at the FBI.
Трамп привів нас на порозі ядерної війни, перешкоджає правосуддю в ФБР.
only observed how the corrupted officials did injustice and obstructed the God's affair by all means.
лише спостерігала, як корумповані чиновників творять беззаконня і всіляко перешкоджають Божій справі.
moved three cables that had crossed the channel and obstructed the water flow.”.
занурили глибше три кабелі зв'язку, які перетинали канал та перешкоджали потоку води».
The second article of impeachment says he obstructed Congress' investigation of the Ukraine affair.
У другій статті імпічменту йдеться, що він перешкоджав розслідуванню Конгресом справи щодо України.
I am still awaiting objective proof that Greek Catholics seized any church buildings by force or obstructed the construction of new churches,» said His Beatitude Lubomyr.
Я все ще чекаю на об'єктивні докази того, що греко-католики насильно забрали якісь храми чи що перешкоджають будувати нові церкви»,- сказав Патріарх Любомир.
Check for a pinched or obstructed air line between the slave valve and the“S” port on the shift knob.
Перевірте, затиснуті або обструкцію повітряної лінії між веденим клапаном і“S” порт на ручці перемикання передач.
Google also obstructed the development of Android forks,
Також для отримання трафіку Google перешкоджала розробці Android-форків,
This doesn't always completely work and in some cases cannot be done because too much blood flow might be obstructed.
Це не завжди повністю працює, а в деяких випадках не може бути зроблено через те, що занадто багато кровотоку може бути перешкоджати.
Usually, at this stage, the patient behaves obstructed, since brain activity is significantly reduced.
Зазвичай на цьому етапі хворий поводиться загальмовано, оскільки мозкова активність суттєво знижується.
the court declare as legally valid circumstances, obstructed to accept the inheritance.
суд визнав поважними обставини, які завадили прийняти спадщину.
Central stone corresponded for the stability of the building and all the others were selected with a jewelry precision to one another or obstructed to the required shape.
За стійкість споруди відповідав центральний камінь, а всі інші з ювелірною точністю підбиралися один до одного чи обтесувалися до необхідної форми.
his vision may be obstructed as the drivers can only use their mirrors to see others on the road.
водій бачить вас, але його бачення може бути обмежене, оскільки водії можуть використовувати тільки свої бічні дзеркала.
in high minute ventilation(hyperventilation), expiratory flow limitation(obstructed airway) and expiratory resistance(narrow airway).
обмеженні потоку видиху(перекриті дихальні шляхи) та опорі видиху(звуження дихальних шляхів).
the court declare as legally valid circumstances, obstructed to accept the inheritance.
суд визнав поважними обставини, які завадили прийняти спадщину.
Please note that the view from your balcony may be fully obstructed or partially obstructed..
Зверніть увагу, що вид з вашого балкона може бути повністю перекритий або частково обмежений.
this may be an early sign that one of your arteries is partially or totally obstructed.
віддихатися після короткої прогулянки, це може виявитися ранньою ознакою того, що ваші артерії частково або повністю перекриті.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文