PUBLIC TRUST - переклад на Українською

• суспільної довіри
• довіру громадськості
• довіру суспільства
• громадську довіру
• довіру населення
• довіри громадян
• публічної довіри
• суспільну довіру
• довіри громадськості
• суспільна довіра
• довіри суспільства

Приклади вживання Public trust Англійська мовою та їх переклад на Українською

All this should enhance public trust and acceptance of automated cars,
Все це повинно підвищити довіру громадськості та прийняття автоматизованих автомобілів,

In order to maintain public trust in the justice system,
Для підтримки суспільної довіри до системи правосуддя,

they erode public trust in vaccination, exposing us all to the risk of infectious diseases.
вони підривають довіру громадськості до вакцинації, піддаючи нас усіх ризику інфекційних захворювань.

immediate need to restore public trust in the nation's tax agency,” he added.
нагальна потреба відновити довіру суспільства до національної податкової служби»,- додав він.

Public trust in the president, parliament
Рівень суспільної довіри до президента, парламенту

they erode public trust in vaccination, exposing us all to the risk of infectious diseases," he said.
вони підривають довіру громадськості до вакцинації, ставлячи під загрозу інфекційні хвороби",- сказав він.

It reinforces public trust in their judicial system
Це посилює громадську довіру до судової системи кожної країни

The EU says progress in this case will no doubt be important for public trust in law enforcement institutions.
Представництво ЄС вказує, що прогрес у цій справі важливий для суспільної довіри до правоохоронних органів.

We will work together to ensure the public trust and establish a systems of transparency,
Ми будемо працювати разом для того, щоб забезпечити громадську довіру та створити систему відкритості,

they erode public trust in vaccination, exposing us all to the risk of infectious diseases," he said.
вони підривають довіру громадськості до вакцинації, піддаючи нас усім ризику інфекційних захворювань",- сказав він.

openness enhances public trust in local authorities,
відкритість бюджетів підсилює довіру населення до місцевих органів влади,

It erodes public trust in government, undermines the rule of law,
Це підриває довіру суспільства до уряду, підриває верховенство закону

We will work together to ensure the public trust and establish a system of transparency,
Ми будемо працювати разом для того, щоб забезпечити громадську довіру та створити систему відкритості,

It strengthens public trust in the new government
Це зміцнює довіру громадськості до нової влади

that immediately undermining public trust in paper money.
відразу підірвало довіру населення до паперових грошей.

and destroy public trust in government and leaders.
знищуючи довіру суспільства до уряду та лідерів.

building public trust and good governance", he said.
побудови довіри громадян та належного управління»,- заявив він.

lost public trust.
спричинила втрату суспільної довіри.

We will work together to ensure public trust and establish a system of transparency,
Ми будемо працювати разом для того, щоб забезпечити громадську довіру та створити систему відкритості,

There is a clear need for the Commission to rebuild public trust lost during the Yanukovych era.
Очевидно також, що Комісія має відновити довіру громадськості, втрачену за часи правління Януковича.