RESORTING - переклад на Українською

• вдаючись
• удаючись
• прибігаючи
• вдавшись
• вдаються
• вдатися

Приклади вживання Resorting Англійська мовою та їх переклад на Українською

sound insulation in the room, resorting to inexpensive mixtures Bolars.
звукоізоляції в приміщенні, вдаються до недорогих сумішей Боларс.

But, before resorting to medications, you should try to normalize the production of your own testosterone(see infographics).
Але перш ніж вдатися до медикаментів, треба постаратися нормалізувати вироблення власного тестостерону.

There are many folk ways, resorting to which you can get rid of the burning sensation in the stomach after eating.
Існує багато народних способів, вдавшись до яких можна позбутися відчуття печіння в шлунку після прийому їжі.

training programs resorting tocomputer mediated environments.
навчальних програм, які вдаються tocomputer опосередкованих середовища.

However, before resorting to the drug Postinor,
Однак перед тим як вдатися до препарату"Постинор", відгуки

It is easy to make your body attractive by resorting to the most progressive and reliable method of removing unwanted hair.
Зробити своє тіло привабливим легко, вдавшись до найпрогресивнішого та найнадійнішого методу видалення небажаного волосся- до методу лазерної епіляції.

Other reasons for resorting to changes include incorrect positioning in the market,
Іншими причинами вдатися до змін є: неправильне позиціонування на ринку,

which is already difficult, even resorting to the help of doctors.
вилікувати яку буде вже складно, навіть вдавшись до допомоги лікарів.

Based on the information obtained can be further scenario yourself by resorting to the help of a very common Internet resource.
Відштовхуючись від отриманої інформації можна далі складати сценарій самостійно, вдавшись до допомоги дуже поширеного Інтернет-ресурсу.

the doctors will try to bring the weight of the baby to an acceptable level before resorting to surgery.
медики спробують довести вагу малюка до прийнятного рівня, перш ніж вдатися до операцій.

it takes years, but you can greatly speed up the recruitment process by resorting to modern technology recruiting.
однак можна значно прискорити процес підбору кадрів, вдавшись до сучасних технологій пошуку персоналу.

you will by resorting to"Magic Dive" a diving center.
ви зможете, вдавшись до послуг дайвінг-центру«Magic Dive».

as well as our guests, resorting to innocent design tricks,
також своїх гостей, вдавшись до невинних дизайнерським хитрощів,

much more with plenty of funds to better address such issues, resorting to the help of designers and installers Spezia.
при достатку засобів такі питання краще вирішувати, вдавшись до допомоги дизайнерів і монтажників-спеців.

By resorting to the military aggression against Ukraine,
Удавшись до військової агресії проти України,

Each woman will sooner or later, but resorting to these types of body care products.
Кожна жінка рано чи пізно, але удається до цих видів догляду за тілом.

the male half of resorting to it is extremely rare.
чоловіча половина вдається до нього вкрай рідко.

Scientists say they have found the first solid archaeological evidence that some of the first permanent British settlers in America survived harsh conditions by resorting to cannibalism.
Археологи знайшли підтвердження гіпотези про те, що деяким раннім колоністам часів першого британського заселення Америки вдалося вижити в суворих умовах, практикуючи канібалізм.

The government encourages foreign investment in various sectors of the economy, resorting to foreign loans and credits.
Уряд заохочує іноземні інвестиції в різні галузі господарства, вдається до іноземних позик і кредитів.

A person is inclined to save power by resorting to settings, but they lead to mistakes,
Человек схильний економити сили, вдаючись до установок, проте вони і приводять до помилок,