SOMEWHAT - переклад на Українською

['sʌmwɒt]
['sʌmwɒt]
дещо
somewhat
slightly
bit
little
some
thing
there is something
трохи
little
bit
slightly
some
somewhat
just
кілька
several
few
some
multiple
couple
somewhat
handful
досить
quite
enough
fairly
rather
pretty
very
sufficiently
is
relatively
highly
частково
partially
partly
part
somewhat
трошки
little
a little bit
slightly
some
somewhat
почасти
partly
partially
part
somewhat
певною мірою
to a certain extent
somewhat
to a certain degree
somehow
some measure
some way
in some sense
in a certain sense
at some point
в деякій мірі
to some extent
somewhat
to some degree
in some ways
in some measure
at some point

Приклади вживання Somewhat Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
So that's why these two definitions are somewhat consistent.
Тож бачимо, що, до певної міри, обидва визначення сумісні.
They are somewhat larger.
Вони трішки більші.
A somewhat longer version.
Більш довга версія.
Insulated( at least somewhat) from strong competitive pressures?
Захищеність(хоч у чомусь) від сильного конкурентного тиску?
A Somewhat Magical Index.
Певний магічний Індекс.
I have to say, I was somewhat disappointed with the results.
Маю зазначити, що в певній мірі я був розчарований результатами.
Somewhat like Exo-Force.
Наприклад, щось подібне до Екстра-ліги.
Starting to look somewhat like a city!
Попереду ми помічаємо щось, схоже на місто!
I feel somewhat responsible for them.
Я відчуваю якусь відповідальність за них.
I turned up to the meeting somewhat stressed.
Початок зустрічі виявився до певної міри напруженим.
My state is well known as somewhat progressive, both socially and economically.
Моя держава відомо як щось прогресивне, як соціально, так і економічно.
However, the following duties are somewhat common to all project managers.
Але деякі функції є спільними для менеджменту будь-якого проекту.
This is somewhat strange, isn't it?
Це ж якось дивно, хіба ні?
The somewhat measured response is due, in part, to Angela Merkel's leadership style.
Доволі зважена відповідь частково є наслідком лідерського стилю Меркель.
I sleep somewhat more than usual.
Я сплю значно більше, ніж зазвичай.
The second, somewhat unpopular and entirely correct choice is to cultivate discipline.
Другий, менш популярний і повністю правильний вибір- розвивати в собі дисципліну.
Somewhat confusing, isn't it?
Якось заплутано, чи не так?
Is your song“I Confess” somewhat autobiographical?
Пісня"Вірю" в чомусь- автобіографічна?
The Fifth Doctor was a younger and somewhat more adventurous Doctor than his past incarnations.
П'ятий Доктор був значно більше уразливий і чутливий, ніж його попередні втілення.
Somewhat confusing, isn't it?
Заплутано якось, чи не так?
Результати: 3994, Час: 0.1147

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська