WHEN REPLACING - переклад на Українською

• при заміні

Приклади вживання When replacing Англійська мовою та їх переклад на Українською

When replaced by‘this cultural product is art', the real depth of his thinking on aesthetics comes to the fore.
При заміні її на“цей культурний продукт є мистецтвом” реальна глибина його мислення щодо естетики виходить на перший план».

But that's okay- we were conscious that risk when replaced several people in the composition compared with the match against Lithuania”.
Але це нормально- ми свідомо йшли на цей ризик, коли замінили відразу кілька людей в складі порівняно з матчем проти Литви».

of oils containing high levels of oleic acid, when replaced for fats and oils higher in saturated fat,
щоденне споживання близько 1 ½ ложки(20 грам) масла з високим вмістом олеїнової кислоти[оливкова олія], при заміні жирів і масел вище в насичених жирів,

Data retention when replacing the batteries.
Збереження даних при заміні батарейки.

What to look for when replacing wiring.
На що потрібно звертати увагу при заміні проводки.

What to remember when replacing a password?
Про що потрібно пам'ятати при заміні пароля?

It is used when replacing one or more teeth.
Використовується при видаленні одного або декількох зубів.

This method is used when replacing one model to another shell.
Такий спосіб використовується при заміні однієї моделі раковини на іншу.

Do I need to clean the engine when replacing the oil?
Чи потрібно промити двигун при заміні масла:?

Saving up to 30% when replacing steel rebar to composite rebar.
Економія до 30% при заміні сталевої арматури на композитну.

There are some basic steps to take when replacing a radiator.
Виділяють такі основні кроки при заміні радіаторів газозварюванням.

When replacing the hard disk recommend cause.
При заміні жорсткого диска радимо призвести.

So always opt for Genuine DAF Parts when replacing your alternator or starter motor.
Завжди вибирайте фірмові запасні частини DAF при заміні генератора або стартера.

These are easy to use when replacing damaged battery
Вони прості у використанні при заміні пошкодженої батареї

When replacing the glass unit, a frame mounted fan.
При заміні склопакета, в раму монтується вентилятор.

for example, when replacing heart valves.
наприклад, при заміні серцевих клапанів.

let us introduce the precautions when replacing.
введемо запобіжні заходи при заміні.

When replacing spark plugs, replace all of them at the same time.
При заміні елементів живлення замінюйте їх всі одночасно.

The next step is the one that you have to follow very carefully when replacing a fuel filter.
Наступним кроком є той, який ви повинні слідувати дуже ретельно при заміні паливного фільтра.

When replacing joints in Austria,
При заміні суглобів в Австрії,