DIALECTIC - превод на Български

• диалектика
• диалектически
• диалектичен
• диалектиката
• диалектическата
• диалектическия
• диалектическа
• диалектична
• диалектичната
• на дидактиката

Примери за използване на Dialectic на Английски и техните преводи на Български

In the dialectic between nature and the socially constructed world, the human organism is transformed.
В диалектиката между природата и социално конструирания свят човешкият организъм се трансформира.

Neither is dialectic subtlety valuable to public men.
Диалектичната изтънченост също не е ценна за обществениците.

It's an irreversible phenomenon that the female libido… Is freeing itself from the phallic dialectic.
Това е необратимо явление, което освобождава женското либидо от фалистичната диалектика.

Fixed a bug that could cause the Dialectic HTTP server to be unresponsive.
Фиксирана грешка, която може да предизвика диалектиката HTTP сървър до липса на реакция.

idioms above all equality are in northwestern dialectic group.
идиоми преди всичко равенство са в Северозападна диалектика група.

This is the essence of the dialectic.
Това е същността на диалектиката.

The methods of inversion within the communist dialectic are not new.
Методите на инверсия в комунистическата диалектика не са нови.

The basic laws and categories of the dialectic.
Концепцията на закони и категории на диалектиката.

I am exploring the dialectic of a post-colonial symbiosis.
Изследвам диалектичното в пост-колониалната симбиоза.

Balance between the collective and individual(dialectic interaction).
Баланс между колектив и индивид(диалектическо взаимодействие).

The more I argued with them, the better I came to know their dialectic.
Колкото повече спорех с тях, толкова повече се запознавах с диалектиката им.

Significant phrases, witty points and dialectic are all at his disposal in an extraordinary manner….
Значителни фрази, witty точки и Диалектика на всички са на негово разположение в един изключителен начин….

still adopted his dialectic method, in order to criticize established society,
но приемат неговия диалектически метод, като критикуват обществото,

The last dialectic discusses the balance between things staying constant in a relationship
Последната диалектика обсъжда баланса между нещата, които остават постоянни в отношенията

Obviously his dialectic method was to train the mind,
Очевидно неговият диалектичен метод е бил да обучи ума,

In Memorandum Five we will explore the continuation of this dialectic conflict into the last few decades,
В Меморандум Четири ще проучим продължението на този диалектически конфликт през последните няколко десетилетия,

says that Aristotle taught rhetoric and dialectic.
Аристотел преподава реторика и Диалектика.

gives form to the dialectic clash between Anglo-American bankers
дава форма на диалектичен сблъсъка между англо-американските банкери

If you have to express it telegraphically, then yes, although not without a pinch of Adorno's negative dialectic.
Ако трябва да го изразите телеграфно, тогава да, макар и не без щипка негативна диалектика на Адорно.

The notion of the thesis is part of the dialectic, a philosophical theory developed by Georg Wilhelm Friedrich Hegel.
Понятието за тезата е част от диалектиката, философска теория, разработена от Георг Вилхелм Фридрих Хегел.