Примери за използване на Dynastic на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Late Dynastic Period.
Късен династичен период.While the Dynastic lines only ended in 30 BC with the death of Cleopatra.
Династичните линии били прекъснати през 30 г пр.хр. със смъртта на Клеопатра.Dynastic marriages in medieval Europe played an exceptional role.
Особена роля през средновековието играят династическите бракове.that clearly evokes royal dynastic power.
което ясно предизвиква кралска династическа сила.More important, the 30 Years War was not a religious but a dynastic struggle.
По-важното е, че 30-годишната война не е била религиозна, а династична борба.pre-dating dynastic Egypt, was known as the Osirian Civilization.
предхождаща династическия Египет, е била позната като Озириската цивилизация.In those days dynastic marriages were the norm.
Докато в Европа династичните бракове са били нещо нормално.The friendship is sealed with a dynastic marriage.
Връзките били допълнително скрепени с династичен брак.It was now much more than a dynastic feud.
Вече не било само династическа вражда.This ancient civilization in Turkey, pre-dating dynastic Egypt, was known as the Osirians.
Тази древна цивилизация, предхождаща династическия Египет, е била позната като Озириската цивилизация.part 3. Early dynastic period.
част 3. Рано династичен период.Things went so far that I got involved in the dynastic affairs of great monarchs.
Стигнал съм толкова далече, че се намесвам в династичните работи на най-великите сили.His cult is attested already from the Early Dynastic Period.
Култът му вече е засвидетелстван от Ранния династичен период.Map of Ancient Egypt, showing major cities and sites of the Dynastic period c.
Карта на Древен Египет с главните градове и обекти от Династическия период ок.Successful at this as were many of the dynastic political rulers.
И в това отношение успяха толкова много, че от тях произлязоха много от династичните политически управници.The crown was also reinforced with dynastic marriages.
Връзките били допълнително скрепени с династичен брак.Amulet is from the 12th dynastic period.
Амулетът е от дванайстият династичен период.Of course, it made dynastic sense.
Това, разбира се, имало своя династичен смисъл.Dynastic Crises in Mid-Century.
Династичната криза през VIII век.This ancient civilization, pre-dating dynastic Egypt, was known as the Osirian Civilization.
Тази предшестваща Египетската династия древна цивилизация е била известна като Озирийската цивилизация.
