I MANAGED - превод на Български

• успях
• успявах
• управлявах
• се справих
• съумях
• се справях
• аз ръководя
• успяхме
• успя
• успява
• успявам
• успея

Примери за използване на I managed на Английски и техните преводи на Български

I managed to create many new
Успях да създам много нови

I managed a haunted house upstate.
Управлявах къща с духове.

Somehow, I managed to co-exist with them.
По някакъв начин успява да съжителства с тях.

I managed to keep the happy cry in in until he left the room.
Успя да запази самообладание, докато излезе от стаята.

I managed to make a filmultet I would say all possible….
Успяхме да направим filmultet бих казал всички възможни варианти….

When they came, I managed to hide the package.
Когато дойдоха, успях да скрия пакета.

In those days, when I wasn't cooking I managed the organic farm.
През онези дни, когато не готвех, управлявах органичната ферма.

In 1978, I managed to escape across the border into Yugoslavia.
През 1973 г. успява да избяга през Югославия.

I managed to find out his full name.
Успяхме да грабнем името на цяла.

I managed to keep you out of it so far. It's gonna take some work.
Засега успявам да те държа настрана, но има още доста работа.

I managed to get it working most of the time.
Успя да я занимава през по-голямата част от времето.

Somehow, I managed to go with Learoyd.
Някак успях да отида с Лийройд.

I managed to escape and.
Успява да избяга и.

I managed to say only.
Успявам да произнеса само.

I managed to escape and call the police.
Успяхме да избягаме и се обадихме на полицията.

And all I managed to do is get four people killed!
И всичко, което успя да направи е получите четирима души убити!

I managed to save your horse
Успях да спася Вашия кон

In a very short period of time I managed to dissassemble the car completely.
За кратко време успяхме да опразним напълно сградата.

Still, I managed to get to the front.
Все пак успява да стигне до фронта.

I managed to hang on and not drink.
Успявам да устискам и да не пия.