PRESIDED - превод на Български

[pri'zaidid]
[pri'zaidid]
председателства
chaired
presidencies
holds the chairmanship
co-chaired
holds the rotating presidency
ръководи
led
guided
runs
manages
headed
governed
directs
oversees
driven
conducts
контролирал
controlled
supervised
председател
president
chairman
chairperson
head
speaker
chairwoman
prime
presidency
води
leads
waters
results
causes
brings
guide
takes
conducted
fought
drives
управлява
manages
run
ruled
governed
operated
controls
drives
administered
handles
reigned
под председателството
under the chairmanship
chaired
under the presidency
presided
under the leadership
председателстваше
chaired
presided
held the presidency

Примери за използване на Presided на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It shall be presided by the oldest member.
То ще бъде председателствано от най-възрастния член.
The conference was presided by Com.
Заседанието бе председателствано от Кр.
The international jury, presided by prof.
Журито, председателствано от проф.
Ephors presided over meetings of the gerousia and the apella.
Ефорите председателстват заседанията на герузията и апелата.
Judges who presided over each case gave.
Съдиите които председателстват всеки отделен случай.
It was they who presided over it and got us into it.
Те я контролираха и те ни вкараха в нея.
Hickley presided over the church for 15 years.
Доротей управлявал църквата в продължение на 50 години.
The service was presided by Archbishop….
Тя ще бъде водена от архиепископа….
The meeting was presided by Mr. Glicherie Caraivan,
Срещата бе председателствана от г-н Гликерие Караиван,
Abbott presided with slogans, rather than coherent policy,
Абът управляваше с послания, а не с последователни политики,
Both of them presided at the trial of Damon Caylor.
Двамата председателстваха на присъдата на Кейлър.
Article 10.(1) The meetings of the Commission are presided by the Chairperson.
Чл. 10.(1) Заседанията на комисията се ръководят от председателя.
The meetings are summoned and presided by the Chairman.
Заседанията се свикват и ръководят от Председателя.
The IWC has presided over one of the greatest environmental catastrophes of all time.
МКК имат власт над една от най-големите природни катастрофи за всички времена.
Presided over the propaganda department.
Оглавявал отдела за пропаганда.
Above all this presided the"management", without whom none of it made sense.
Над всичко това властвала"управата", без която нещата нямали смисъл.
She is also a prophetic Goddess who presided over the most ancient oracles, including Delphi.
Пророческа богиня, която властвала над най-древните оракули, дори този на Дефли.
For example, he was known as the“old man,” who presided over the golden age.
Например той бил познат като"старецът", който властвал през златната ера.
Here at Kenilworth, he presided over a little empire of culture.
Тук, в Кенилуърт, той властвал над малка културна империя.
In 1899, he presided the Zentrums-Verein in Elberfeld;
През 1899 г. той председателства събранието на партията в Елберфелд,
Резултати: 232, Време: 0.0856

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български