WOULD KEEP - превод на Български

• ще запази
• ще продължат
• ще задържи
• държи
• ще поддържа
• ще остане
• продължаваше
• запазват
• щяха да пазят
• ще спази
• ще остави
• щеше да удържи
• ще попречат
• ще предпази

Примери за използване на Would keep на Английски и техните преводи на Български

But, he would given his word and would keep it.
Въпреки това тя беше дала дума и щеше да я удържи.

I thought my vasectomy would keep my wife from getting pregnant.
Мислех, че вазектомията ще предпази жена ми от забременяване.

She would keep the secret for now, as chuck kept her secret from the pie maker.
Тя щеше да пази тайната, както Чък пазеше своята тайна от пекаря.

I would keep Ethel; you take my goat for a little while.
Аз ще задържа Етел, Ти ще вземеш моята коза за малко.

I would keep the girl.
Аз ще задържа момичето.

The hypothermic conditions would keep the organ viable.
Хипотермичните условия ще запазят органа жизнен.

Families would keep her for a bit,
Приемните семейства я държали малко, но после… Знаеш,

I think that would keep her attention longer.
Това ще задържа вниманието му по-дълго.

But then I would keep this.
Но аз ще задържа това.

All I did was leave his body unclaimed at the morgue so the checks would keep coming.
Тялото му остана в моргата непотърсено и чековете продължават да идват.

When i was young every girl would keep my photograph under her pillow.
Когато бях млад… Всяко момиче държеше моя снимка по възглавницата си.

After all, he was really the one who would keep us apart.
Все пак той беше човека, който ни държеше разделени.

I waited, hoping she would keep talking… just hoping.
Той зачака, надявайки се, че тя просто ще продължи да говори.

I just think the baby would keep falling off the dog.
Просто си мислех, че бебето ще продължи да пада от кучето.

The squirrel would keep make-up on one side,
Катерицата ще държи грима от едната страна,

They would keep the baby.
Те ще пазят бебето.

God desired to see whether or not they would keep the Sabbath holy.”.
Бог искаше да види дали те ще пазят свято съботата, или не.

What kind of person would keep stuff like this around?
Що за човек би държал такива неща?

Would keep their hearts hidden.
Ще държат сърцата си скрити.

She would keep her job, but report to Howard.
Тя щеше да задържи своята работа, но щеше да докладва на Хауърд.