Примери коришћења Complying на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
you are responsible for complying with applicable local laws.
Qatar introduced a wage protection system to ensure that the employers are complying with the reforms and to help,
Катар је после писања медија увео систем заштите плата како би осигурао да се послодавци придржавају реформи и да би помогао,Diploma Supplement complying with European Higher Education requirements.
North Korea remains unrepentant about its ongoing nuclear weapons programme while Trump's tearing up of the nuclear agreement with Iran disincentivises that country from complying with disarmament and reporting terms.
Северна Кореја задржава програм, док Трампово рушење нуклеарног споразума с Ираном дестимулише ту земљу да поштује услове разоружања и извештавања.workers concerning the most effective means of complying with the legal provisions;
техничке савете послодавцима и радницима о најефикаснијем начину за поштовање законских одредаба.When complying with the admission rules,
This kind of situation could reoccur, so consider buying backup, instead of complying with the requests.
Слична ситуација може поновити, па уместо да испуни захтеве, размислите о куповини резервних копија.additional structures in complying with website evaluation and schematics.
додатних објеката у складу са сајта евалуацију и шемама.under its jurisdiction is complying with the provisions of the Law;
институција под њеном надлежношћу поштује одредбе Закона;When complying with the rules of admission,
Када се придржавају правила пријема,so instead of complying with the demands, think about buying backup.
па уместо да испуни захтеве, размислите о куповини резервних копија.they are well suited to con and/or manipulate others into complying with their wishes.
добро им стоји варање и/ или манипулисање другима како би све било у складу са њиховим жељама.But Google is already being warned that complying with Chinese censorship is a complex business requiring an army of moderators.
Ali Gugl je već upozoren da je poštovanje kineske cenzure kompleksan posao koji zahteva mnogo moderatora.Remove Winsecure ransomware if it is still present on your device, instead of complying with the demands.
Уклонити Black Worm Ransomware ако је и даље присутна на вашем рачунару, уместо да испуни захтеве.Cascade square on medium hair is achieved by the fact that the tips of the cut is made in layers, without complying with the clear line.
Каскада квадрат на средње косе се постиже чињеница да су врхови реза се врши у слојевима, без складу са јасном линије.Starting on May 1st, those not complying with the HACCP rules face stiff fines.
The course aimed to improve the ability of the Kosovo police to respond to potential civil disturbances and demonstrations while complying with human rights.
Obuka je imala za cilj da poboljša sposobnost kosovske policije da odgovori na moguće građanske poremećaje i demonstracije uz poštovanje ljudskih prava.Remove Blank ransomware if it is still present on your computer, instead of complying with the demands.
Уклонити Black Worm Ransomware ако је и даље присутна на вашем рачунару, уместо да испуни захтеве.they are better suited to con and/or manipulate others into complying with their wishes.
добро им стоји варање и/ или манипулисање другима како би све било у складу са њиховим жељама.informed the recipients that they had a special assignment to report any students not complying to class rules.
rekao vlasnicima ovih kartica da imaju posebnu odgovornost da prijave bilo koga ko ne poštuje pravila razreda.
