FORTHCOMING - превод на Српском

• sledeći
• predstojeći
• наредном
• предстојећег
• predstojeće
• предстојећем
• predstojecim
• predusretljiv
• predstojece
• predstojeci
• narednom
• предстојећи
• предстојећим
• предстојеће
• predstojećim
• наредни
• наредним
• predstojećih
• predstojecih
• sledeću
• sledećem
• sledeće

Примери коришћења Forthcoming на Енглеском и њихови преводи на Српски

May the forthcoming holidays bring you a lot of joy.
Нека вам предстојећи празнични дани донесу радост.

He's been extremely forthcoming.
Bio je ektremno predusretljiv.

Correctional work, the forthcoming speech therapist
Корективни рад, предстојећи логопед и родитељи бебе,

In the forthcoming Moldovan elections,
На предстојећим изборима у Молдавији,

But the primary focus of the convention was the forthcoming election.
Главна тема састанка била је предстојећи избори.

Register now to be able to vote in forthcoming elections.
Да се могу регистровати за гласање путем поште на предстојећим парламентарним изборима.

This dating strategy is changing the way we meet forthcoming mates on the web.
Ово упознавање стратегија се мења начин на који се састану предстојеће пријатеље на Интернету.

The main issue on the agenda was the forthcoming election.
Главна тема састанка била је предстојећи избори.

The party will strengthen its position in the forthcoming regional elections.
Партија ће ојачати своју позицију на предстојећим регионалним изборима.

prepare the fiancée for the forthcoming marriage.
спремите се за предстојеће венчање.

I do not want to frighten you with any forthcoming calamities and cataclysms.
Ja ne želim da vas plašim nikakvim predstojećim nesrećama i kataklizmama.

The forthcoming B2B events in Pecs and Amsterdam were also promoted during the workshop.
Takođe, na radionici su promovisani i predstojeći B2B događaji u Pečuju i Amsterdamu.

Are you eyeing political position in the forthcoming elections?
Да ли подржавате неку политичку опцију на предстојећим изборима?

All of these are also the strategic goals of the Republic of Serbia for the forthcoming period.
Све ово представља стратешки циљ Републике Србије за наредни период.

Whitesnake are streaming a behind-the-scenes video preview of their forthcoming album,“Flesh& Blood.”.
Bend Whitesnake će ovom prilikom promovisati svoj predstojeći album„ Flesh& Blood“.

This type of car indicates complexity in the forthcoming affairs or relationships.
Ова врста аутомобила указује на комплексност у наредним пословима или везама.

Whitesnake have issued an update on plans for their forthcoming album,“Flesh& Blood.”.
Bend Whitesnake će ovom prilikom promovisati svoj predstojeći album„ Flesh& Blood“.

Activity plan for the forthcoming period.
Усвојен је план активности за наредни период.

Geert Wilders may win the forthcoming election in the Netherlands.
U Holandiji bi Gert Vilders mogao da bude pobednik predstojećih izbora.

Report"The outcome of forthcoming Montenegrin election is already known.
Izveštaj" Rezultati predstojecih izbora u Crnoj Gori su poznati.