LIBEL - превод на Српском

['laibl]
['laibl]
kleveta
slander
libel
defamation
slanderous
calumny
defamatory
klevetu
slander
libel
defamation
slanderous
calumny
defamatory
uvrede
offense
insults
offence
disrespect
abuse
hurt
slurs
insolence
libel
klevete
slander
libel
defamation
slanderous
calumny
defamatory
клевету
slander
libel
defamation
slanderous
calumny
defamatory

Примери коришћења Libel на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Women cannot testify at all in cases of adultery, libel, theft, or sodomy.
Žene uopšte ne mogu da svedoče u slučajevima preljube, klevete, krađe ili sodomije.
If this is libel it must be false, otherwise it wouldn't be libel.
Ako je nešto kleveta, mora biti lažno, inače ne bi bilo kleveta.
Years ago, a colleague Bonaiuto sued for libel.
Davno, kolega iz telekomunikacijske tvrtke tužio je Bonaiutoa zbog klevete.
Mr. Emery, that libel is a very serious matter.
da je kleveta vrlo ozbiljna stvar.
Lanagin is correct in saying we run the risk of libel.
Lanagin je u pravu rekavsi smo pokrenuti rizik od klevete.
It's actually libel.
To je u stvari, kleveta.
This is libel.
To je kleveta.
Silvio Magnozzi is sentenced to 11 months of jail for libel.
Silvio Manjoci je osudjen na jedanaest meseci zatvora zbog kleveta u štampi.
The book is full of serious insults and libel on my account.
U toj knjizi je na moj račun iznet čitav niz ozbiljnih kleveta i uvreda.
Then there was a case after the war where he sued a newspaper for libel.
I bilo je nešto poslije rata kada je tužio novine zbog kleveta.
slander and libel.
клевете и клевете.
I don't care about libel laws.
Briga me za zakone o kleveti.
Gentleman, this is a libel, a libel on you all.
Gospodo, ovo je uvreda, uvreda za sve vas.
We were accused of promoting“blood libel”.
Ми смо оптужени да ширимо“ крвне клевете”.
Libel laws don't really apply when what's written is true.
Zakon o kleveti ne važi ako je ono što je napisano istina.
They haven't brought a libel action, Mr. Irving.
Oni nisu pokrenuli akciju zbog klevete, g. Irving.
I want libel complaints prepared against the DEA taskforce.
Želim vidjeti tužbu za klevetu protiv odjela Narkotika.
This is a libel suit, not a criminal case.
Ovo je tužba za klevetu.
Certainly not. You withdraw your libel action against Lord Queensberry.
Svakako ne. Povlačite svoju optužbu za klevetu protiv lorda Kvinsberija.
Jim, is it true you can't libel the dead?
Џим. Џим, да ли је тачно да не можете дуговати мртвим особама?
Резултате: 209, Време: 0.0435

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски