Примери коришћења Reciting на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
California has made more mistakes than Yogi Berra reciting Shakespeare.
Kalifornija As I say, I was reciting Goethe's poem,
Kako rekoh, recitovao sam Geteovu poemuFocus your attention on reciting- out loud or silently- a positive
Fokusirajte svoju pažnju na glasno ili nečujno recitovanje- pozitivnu mantruI'd say you were reciting some sort of an important plot point.
ja bih rekao da je recitovao neku vrstu važnih velikoznačajnih tačaka.Focus your attention on reciting- out loud or silently- a positive
Fokusirajte svoju pažnju na glasno ili nečujno recitovanje- pozitivnu mantruI'd puked in front of the entire party, repeatedly, while reciting"Stopping By the Woods on a Snowy Evening".
Povraćala sam više puta, pred svima recitujući" Stoping by the woods on a snowy evening".I was enjoying a walk with my friend in the City Park and reciting poetry.
uživao sam u šetnji po gradskom parku sa svojim prijateljem i recitovao poeziju.Focus your attention on reciting silently a positive mantra or intention such as“I
Fokusirajte svoju pažnju na glasno ili nečujno recitovanje- pozitivnu mantruWe became his mouthpiece, spending hours each day reciting the alphabet as he whispered back sermons
Postali smo njegovi portparoli provodeći sate svakoga dana recitujući abecedu, dok je on šaputao propovediHeydrich reconciled himself to his fate by reciting a part of one of his father's operas.
Хајдрих се помирио са својом судбином рецитујући део једне из опера свог оца.Reciting spells to bind a man's tongue,
Recitovanje vradžbina od kojih se čoveku veže jezik,Restaurant owner Lorenc Gjukuria captured the spirit of Drymades by reciting an old Albanian adage"Close to the sea, close to the king".
Vlasnik restorana Lorenc Gjukurija opisao je duh Drimadesa izgovarajući staru albansku izreku" Blizu moru, blizu kralju".Gool Rukh spent much of her time in solitude reciting the prayers she learned from the Koran,
Gul Ruk je provodila većinu svog vremena u samoći, recitujući molitve koje je naučila iz Kurana,He spent most of his time with them composing and reciting poetry, as well as writing speeches.
Већину свог времена провео је са њима компонујући и рецитујући поезију, као и писање говора.Instead of repeating the prayers that the priests were reciting she relentlessly cursed the Spaniards
Focus your attention on reciting-- out loud or silently-- a positive mantra such as"I feel at peace" or"I love myself.".
Fokusirajte svoju pažnju na glasno ili nečujno recitovanje- pozitivnu mantru kao što je„ osećam mir“ ili„ volim sebe“.Lemon Andersen spins a tale of someone who did, reciting a poem by Reg E. Gaines.
Lemon Andersen priča priču o nekome ko je ubio, recitujući pesmu Reg E. Gejnsa.Focus your attention on reciting-- out loud or silently-- a positive mantra such as“I feel at peace” or“I love myself.”.
Usmerite svoju pažnju na recitovanje( naglas ili u sebi) pozitivne mantre kao što je:„ Ja se osećam dobro“ ili„ Ja volim sebe“.he liked to listen to Thomas Edison reciting"Mary Had a Little Lamb" on a wax cylinder.
sluša kako Tomas Edison recituje" Meri je imala malo jagnje" na fonografu.Reciting rhymes, singing songs
Рецитовање риме, певање песама
