Примери коришћења So distant на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I was so distant.
Not tomorrow, but in the not so distant future.
Ne u ovom trenutku, ali u„ ne tako dalekoj“ budućnosti.WEB Her takes us to a not so distant future.
But, the idea seemed so distant.
A cilj nam je izgledao tako dalek.The distant past and the not so distant past.
U spomen na prošlost, ne tako daleku.It all seemed so distant now.
Sve se sada činilo tako daleko.The setting takes place in a not so distant future.
Radnja se dešava u ne tako dalekoj budućnosti.But is it really so distant?
Али да ли су они заиста тако далеко?When God seemed so distant.
Bogu koji je tada izgledao tako dalek!They no longer seemed so distant.
Se više nije činilo tako daleko.What else can we expect from you guys in the not so distant future?
Šta da očekujemo od kućnih poslova u ne tako dalekoj budućnosti?God was so distant.
Bog je bio tako daleko.We hope to do this in the not so distant future.
Mislim da ćemo to moći da učinimo u ne tako dalekoj budućnosti.We look forward to catching up with Meg in the not so distant future!
Radujem se susretu sa Kimom u ne tako dalekoj budućnosti!Especially if it was so distant.
Posebno ne kad je tako daleko.It is entirely possible that they will come down in the no so distant future.
Vrlo je moguće je da će biti realizovana u ne tako dalekoj budućnosti.You may have given this some thought in the not so distant past.
Na ovo bi verovatno pomislila većina u ne tako dalekoj prošlosti.In the not so distant past a man of seventy was considered ancient.
У не тако давној прошлости педесетогодишњаци су сматрани старцима.To answer that, we have to travel back to the not so distant past.
За одговор бисмо морали да се вратимо у не тако далеку прошлост.Your voice is so distant.
Зашто је твој глас тако далек.
