STRIFE - превод на Српском

• borba
• сукоба
• свађу
• раздор
• svadju
• strife
• распре
• nesloge
• svade
• сукобе
• сукобима
• sukoba
• свађе
• свађа
• razdor
• svađe
• борбе
• borbe
• борба
• svadje
• раздора
• svadja

Примери коришћења Strife на Енглеском и њихови преводи на Српски

love and strife.
ljubav i borba.

for I have seen violence and strife in the city.
vidim nasilje i svadju u gradu;

All of them bring so much strife.
Svako od njih donosi toliko nesloge.

Hate were probably influenced by Heraclitus' Harmony and Strife.
Мржње вероватно је утицала Хераклитова Хармонија и Раздор.

For I have seen injustice and strife in the city.
Јер видех безакоње и свађу у граду.

The nogitsune feeds off chaos, strife, and pain.
Nogitsuneizvore off kaosa, svade, i boli.

This is were his strife began.
Tada je krenula njegova borba.

he that is slow to anger appeaseth strife.
ko je spor na gnev, utišava svadju.

you bring strife at your back.
вам донети раздор у леђа.

For I see(L)violence and strife in the city.
Јер сам видео насиље и свађу у граду.+.

What happened to the woman who called out for chaos, strife and pain?
Što se dogodilo sa ženom koja se zove strana za kaos, svade i bol?

Create minority group strife, particularly between whites and blacks.
Направити сукобе мањинских група, посебно између белаца и црнаца.

Because I see violence and strife in the city.
Јер видех безакоње и свађу у граду.

for I have seen violence and strife in the city.
vidim nasilje i svadju u gradu;

Call for the commission of a crime, as well as incite interethnic strife;
Позвати за извршење злочина, као и подстицати међуетничке сукобе;

Championship is no place for racial and xenophobic strife.
Првенство није место за расне и ксенофобичне сукобима.

I will compound this strife.
Ја ћу решити ову свађу.

one who is slow to anger appeases strife.
ko je spor na gnev, utišava svadju.

There is no strife, no prejudice… no national conflict in outer space as yet.
Nema sukoba, nema predrasuda… nema nacionalnih sukoba u svemiru još uvijek.

wishing to avoid internal strife in Sparta.
избегну унутрашње сукобе у Спарти.