WHEN I RETURN - превод на Српском

• kad se vratim
• када се вратим
• када дођем
• кад се вратим
• kada se vratim

Примери коришћења When i return на Енглеском и њихови преводи на Српски

I want you here anymore when I return.
Ne želim da vidim ovde kad se vratim.

I will stay there again when I return to Milan.
Дефинитивно ћу јој опет доћи кад се вратим у Милано.

We will speak again when I return.
Razgovarat ćemo ponovo kad se vratim.

I promise you we will talk again when I return.
Obećavam da ćemo ponovo razgovarati kad se vratim.

See to it that they are here when I return.
Gledaj da su tu kad se vratim.

But I will when I return.
Ili ću ja kad se vratim.

There will be photos when I return.
Slike će biti kad se vratim.

I will contact you when I return.
Javiću ti se kad se vratim.

When I return, I'm done with Camelot.
Kad se vratim, završio sam s Camelotom.

And maybe, when I return, there will be more.
A kad se vratim, biti će toga još.

When I return I will finally decide.
Kada se budem vratio, doneću odluku.

When I return you have to leave.
Kad se vratim morate ga ostaviti.

Listen, when I return this, I have something to tell you.
Slušaj, kada vratim ovo, imam nešto da ti kažem.

When I return the baby to Jax Teller, it's finished.
Kada vratim bebu Jaxu Telleru, gotovo je.

When I return I shall be as other men are.".
Kada se budem vratio, biću isti kao svi ostali ljudi.

When I return, I will have made a decision.
Kada se budem vratio, doneću odluku.

When I return I will open the door.
Kada se budem vratio otvoricu ti vrata.

But when I return to the stage next week I hope he can watch it in peace
Али када се вратим на сцену следеће недеље, надам се да ће то моћи

Look after him,' he said‘and when I return, I will reimburse you for any extra expense you have.'”.
Он одговори:„ Испричај ми о томе када се вратим, и ја ћу им наредити да ти плате одштету“.

And when i return i want the paintings removed,
А кад се вратим, не желим више