AVERT - 日本語 への翻訳

• 回避する
• 避け
• 追払って
• 防ぐ
• 免れられ
• avert
• 避ける
• 回避し
• 背け

英語 での Avert の使用例とその 日本語 への翻訳

Buying a balanced number of sleeping as well boosts overall fitness, that helps avert skin breakouts.
睡眠のバランスのとれた数を購入するだけでなく、皮膚の吹き出物を回避するのに役立ちます全体的なフィットネスを向上させます。

We see Her avert the chastisement to the extent that efforts are made to propagate it.
私たちはその信心を広めるために努力がなされる程度に応じて彼女が懲罰をそらされるのを見ます。

Self-defense units' resolute actions, helped avert the attempt to seize the Interior Ministry building.
自衛部隊の決然たる反応のお陰で、内務省建物占拠の試みは阻止された。

After taking this course, I have noticed that I can often avert misunderstanding and conflict.
このコースを受講した後、私は多くの誤解や紛争を回避できることに気づきました。

Economists on the left and the right say this bill has helped save jobs and avert disaster.
経済評論家は右も左も、この法案が雇用を維持し、惨事を回避するのに貢献したと言っている。

Said globalisation had not helped‘avert climate change and resource scarcity'.
CEOの30％は、グローバリゼーションが「気候変動や資源不足の回避」に寄与していないと回答しました。

Our analysis shows that the current policy can avert financial crisis until 2030.
確率的ALMで分析した結果、現在の運用方針では2030年前後までであれば財政危機を回避できる。

You can avert these states applying few safety measures given in the last.
最後に示したいくつかの安全対策を適用して、これらの状態を回避できます。

The most significant gains could be achieved by taxing sugar, which the study said could avert 270,000 disability-adjusted life years(DALYs)-- or years of healthy lifespan lost due to disease.
その結果、研究者らは、砂糖税がもたらした最大の影響は、27万DALYs（障害調整生命年、つまり人口全体で疾患によって失われた健康寿命年数を回避する可能性がある、と結論付けている。

Regulations had been tightened since then, but it would be“an illusion” to think that governments could completely avert such crises, he said.
それ以降に規制は強化されているものの、各政府がこのような危機を完全に防ぐことができると考えることは「幻想」だと語った。

And 37 illustrate the concept as to how when the computed TI exceeds the TIref a proactive action could avert an ADR.
図３６および図３７は、算出ＴＩがＴＩｒｅｆを超える場合の、積極的な行動がＡＤＲを防ぐことが可能な方法に関する概念を例示する。

We can avert a humanitarian catastrophe, but need 2.1 billion dollars in funding to deliver crucial food, nutrition, health and other lifesaving assistance,” the UN estimates.
国連の推定値を「我々は、人道的な大惨事を避けるが、決定的な食品、栄養、健康およびその他の救命支援を提供するための資金に2.1億ドルを必要とすることができます」。

Also, you power alike to realized the melanotan process, you should avert showering or sweating for an hour or so in regularise non to lower the to the full result.
また、あなたはメラノタンプロセスを実現するパワーを問わず、あなたは完全な結果に下げるために定例以外に時間かそこらのためにシャワーや発汗避けるべきです。

Timeline One: With the first future scenario, we work out our differences, avert disaster, and evolve quickly as an advanced species.
タイムライン１は、最初の将来シナリオにのっとって、私たち人類は互いの違いを克服し、惨事を回避し、そして高度な知性ある種として急速に進化してゆく。

In addition, certain restaurants that may evoke negative emotions from foreign visitors will undergo renovations, including new signage, in order to conceal the underlying cause of the controversy and avert debate.
加えて、外国からの訪問客が不快に思うような特定のレストランにおいてはその根本的な原因を隠蔽し、議論を避けるために店舗の改装や看板の掛替えを予定しています。

Above all, while defending our own vital interest, nuclear powers must avert those confrontations which bring an adversary to a choice of either a humiliating retreat or a nuclear war.
なにより、核保有国は、自分たち自身の重大な権益を常に擁護しながら、敵対勢力に対して屈辱的な退却か核戦争かの選択を強いるような対決を回避しなければなりません。

Discovering that the young man was not really dead, he perceived the tragedy which his presence could avert; so, turning to the mother, he said.
青年が本当に死んでいないのに気づき、かれは、自分がそこにいることで避けることのできる悲劇を察知し、それで、母に振り向いて言った。

The report concludes that managing risks responsibly and effectively can save lives, avert economic damages, prevent development setbacks, and unleash opportunities.
また同報告書は、責任を伴う効果的なリスク管理は、人命を救い、経済的損失を未然に回避し、開発の失敗を防ぎ、機会を生み出すとしている。

By the calcium contained in the basin, guests also avert the symptoms of osteoporosis, their metabolism is stimulated, muscle cramps and any numbnesses are counteracted.
盆地に含まれるカルシウムによって、客は骨粗鬆症の症状も予防し、代謝が刺激され、筋肉のけいれんとあらゆる麻痺に効果があります。

Above all, China and the US are not in a position to take the same decisive central bank action that helped avert a world depression in 2008.
何よりも中国および米国は、2008年に世界恐慌の回避を助けた中央銀行の同じ断固たる措置をとる立場にありません。