AVERT IN SPANISH TRANSLATION

• evitar
• impedir
• prevenir
• avert
• aparta
• conjurar
• evitan
• eviten
• evitará
• apartar

Examples of using Avert in English and their translations into Spanish

Free exchange of information can avert technological threats.
Free exchange of information can avert technological threats».

The person who offered the sacrifice had to avert his face.[36].
La persona que ofrecía los sacrificios tenía que apartar su cara.[13].

you must not avert your eyes.
no debes apartar tus ojos.

You avert your eyes and look at the distant city lights.
Tú apartas los ojos y mirar las luces lejanas de la ciudad.

Avert your eyes, ladies.
Aparten sus ojos, señoritas.

Expand your awareness and avert danger behind the wheel.
Expande tus sentidos y evita el peligro mientras conduces.

Avert false alerts by specifying a re-arm value to clear an alert!
¡Evite las alertas falsas al especificar un valor de rearme para borrar una alerta!

Ladies, avert your eyes.
Señoritas, aparten sus ojos.

Quantitative caps will, by definition, avert any increases over and above the cap level.
Los topes cuantitativos evitarán, por definición, cualquier incremento más allá del tope fijado.

Avert your eyes, young man.
Evitas la mirada, jovencito.

Hoping that President Felipe Calderón to step in and avert further damage.
Con la esperanza de que el presidente Felipe Calderón intervenga y evite mayores daños.

At the time, I still hoped this protest could avert the war.
Entonces aún creía que la protesta evitaría al mundo esta guerra.

Fulfill your destiny, and avert my terrible vision.
Cumple tu destino, y evita mi terrible visión.

The right marriage might well stir their romantic imagination and avert war.
Un matrimonio así estimularía su romanticismo y evitaría la guerra.

hoping that a brotherly love could avert the prophecy.
con la esperanza de que el amor fraternal evitaría la profecía.

Avert a serious threat to health or safety.
Si es necesario evitar una amenaza grave a la salud o la seguridad; o.

Avert a serious threat to health or safety.
Si es necesario para evitar una amenaza grave a la salud o la seguridad.

Avert from us the torment of Hell.
¡Aleja de nosotros el castigo de la gehena!».

And those who say,"Our Lord, avert from us the punishment of Hell.
Dicen:«¡Señor!¡Aleja de nosotros el castigo de la gehena!».

Avert your eyes, lads!
¡Desvíen los ojos, muchachos!