BE GIVEN - 日本語 への翻訳

• 与えられる
• 与えることが
• 投与する
• 渡される
• 指定する
• 提供する
• 与えるように
• 出す
• be given
• 付与する
• 与えるで
• 与えれる
• 与えます

英語 での Be given の使用例とその 日本語 への翻訳

The voucher must be given to the Château des Allues upon arrival.
バウチャーは到着時にChâteaudesAlluesに渡す必要があります。

This award could not be given to a more deserving individual.
この賞は与えられるべき人物に与えられた。

Regional and Countries report can be given also.
地域および国のレポートも提供できます。

In other words more grace will be given.
しかも、もっと多くの恵みが与えられるのです。

Children under one year of age should be given half a dose.
歳以下の乳幼児では量を半分にすれば良いでしょう。

In the evening only water should be given.
そして夜は水のみにします。

But it does not follow that life cannot be given meaning.”.
何かを成し遂げない人生に意味などない」。

Ask, and it will be given to you.
頼みなさい，そうすればそれはお前に与えられるだろう。

Unto you that hear shall more be given.
そして，聞いている者にはさらに与えられるだろう。

Each must be given its due time and space.
各人にはそれぞれの相応しい時間がと力が与えられている。

Your kingdom will be given to the Medes and Persians.
お前の王国はメーデとペルシャ人に与えられるであろう。

Nuclear disarmament must be given the highest priority.
当然、核武装が最優先になる筈である。

Surely the time to come may be given to your soul.
あなたがたの魂に休みが与えられるであろう。

And it shall be given to you.
そして、それはあなたに与えられるだろう。

He will be given American citizenship.
彼にアメリカの市民権が与えられるだろう。

Leather jacket can be given a second life with the help of metal rivets, buttons, chains or colorful stripes.
革のジャケットは金属のリベット、ボタン、チェーンまたはカラフルな縞の助けを借りてセカンドライフを与えることができます。

During the breeding season, pheasants should be given antibiotics, which can increase egg production by approximately 40 percent.
繁殖期には、キジに抗生物質を投与する必要があります。これにより、卵の生産量を約40パーセント増やすことができます。

They can be given to rabbits only if the tuber has been well washed and if the skin is not cut from a green vegetable.
塊茎がよく洗われていて、皮膚が緑色の野菜から切り取られていない場合にのみ、ウサギに与えることができます。

When the rabbit grows to 4 months, it can be given chopped fresh vegetables, fruits, chamomile, alfalfa, herbs.
ウサギが4ヶ月に成長するとき、それはみじん切りの新鮮な野菜、果物、カモミール、アルファルファ、ハーブを与えることができます。

Jer 38:3 Thus says the Lord: This city shall surely be given into the hand of the army of the king of Babylon.
主はこう言われる、この町は必ずバビロンの王の軍勢の手に渡される。