THE ALLOCATION - 日本語 への翻訳

• 割り当て
• 配分を
• 分配を
• 配置
• 割当て
• 割当
• 割振りは
• アロケーション
• 割り付けは
• 割り振りを
• allocation

英語 での The allocation の使用例とその 日本語 への翻訳

Set the file system to NTFS, which is the default Windows file system, and leave the Allocation unit size to Default.
ファイルシステムをデフォルトのWindowsファイルシステムであるNTFSに設定し、AllocationunitsizeをDefaultに設定します。

The HD-Ratio[RFC 3194] is used to determine the utilization thresholds that justify the allocation of additional address as described below.
HD-Ratio[RFC3194]は、以下に示すように、アドレス空間の追加割り振りを正当化する利用率を確定するために用いられる。

The limitation of liability reflects the allocation of risk between you and us.
この責任の限定は、お客様と弊社間のリスクの分配を反映したものです。

This limitation of liability reflects the allocation of risks between the parties.
この責任の制限は当事者間のリスクの分配を反映したものです。

The allocation of scale insects can colonize sooty fungus. Control measures.
カイガラムシの割り当てがすす菌を植民地化することができます。対策。

Individual approach to each client, including the allocation of a separate chamber and supervising specialist.
個別の部屋と監督の専門家の割り当てを含む各クライアントへの個々のアプローチ。

Until the allocation of procurement funds is decided, we will manage cash or cash equivalents equal to funds.
調達資金の充当が決定されるまでの間は、未充当資金として当社が資金と等しい額を現金または現金同等物として管理します。

The Pixlr is, there are all the basic tools, including the allocation of functions fills, gradient overlay, blur and image transformation.
Pixlr塗りつぶし、グラデーションオーバーレイ、ブラーと画像変換機能の割り当てを含む、すべての基本的なツールが存在する、です。

The allocation of the main frame and auxiliary equipment can be specially designed and adjusted according to customer's requirement.
メインフレームおよび補助装置の配分は特別に設計され、顧客の要求に従って調節することができます。

The allocation of funds based on the target budget for the implementation of specific measures, the purchase of materials, consulting and so on. d.
具体的な対策の実施のためのターゲット予算に基づく資金の配分、材料の購入、コンサルティングなど。D。予算データ・コントロール・。

The allocation of the placenta can occur in two ways: natural and forced.
胎盤の割り当ては2つの方法で起こることができます：自然および強制。

The allocation of the internal buffer objects covering all shared areas can be performed lazily.
すべての共有領域を含む内部バッファー・オブジェクトの割り当ては、遅れて実行することができます。

Investment income from the allocation will be used to fund research undertaken by the institutions.".
割り当てからの投資収益は、それら大学が行う研究の資金として使われる。

The allocation for income and wealth has mostly become a casino, unrelated to productivity.
所得と資産の配分は生産性とは無関係な、ほとんどカジノとなった。

The allocation of frequency to the special specific new station is possible in five years or less after the change of the Frequency Allocation Plan, etc.
特定新規開設局への周波数の割当てが、周波数割当計画等の変更から5年以内に可能となること。

The allocation of more and more financial support for education is an investment.
教育に対し財政支援の割り当てをさらに多くすることは一種の投資である。

The allocation of the Nile water depends on two main agreements.
じつは、ナイル川流域の水配分は、2つの協定に基づいている。

The allocation of seats to each member state is based on the principle of degressive proportionality.
加盟国ごとの議席数の配分は逓減比例の原則に基づいている。

I have always advocated that the allocation of refugees within Europe should be entirely voluntary.
私は常に、ヨーロッパの難民の配分は完全に自発的であるべきだと主張してきた。

Does it make sense then to increase the allocation to cash?
そのためには現金比率を高めることが重要なのではないでしょうか。