IS EMPHASIZED - dịch sang Tiếng việt

• được nhấn mạnh

Ví dụ về việc sử dụng Is emphasized trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This has been emphasized by all truly authentic traditions of Tantra.
Điều này đã được nhấn mạnh bởi tất cả những truyền thống Tantra đích thực.

The reason I'm emphasizing that it's big pivot for her….
Lý do tôi nhấn mạnh rằng đó là trục chính cho cô ấy….

Telecommunications in the city were emphasized early under the Saudi reign.
Viễn thông trong thành phố được nhấn mạnh từ sớm dưới thời Nhà Saud.

The links have been emphasized by new scientific research.
Các liên kết đã được nhấn mạnh bởi nghiên cứu khoa học mới.

If the mouth area of head was emphasized, that could mean,"mouth".
Nếu phần miệng của đầu được nhấn mạnh, nó có nghĩa là" miệng".

(This fact has been emphasized by several writers before Dutton.).
( Điều này đã được nhấn mạnh bởi nhiều tác giả trước Dutton.).

Accordingly, the role of the islands was emphasized.
Theo đó, vai trò của các quần đảo được nhấn mạnh.

The importance of voting was emphasized.
Tầm quan trọng của quyền biểu quyết nên được nhấn mạnh.

Instead, the significance of dialogue with North Korea was emphasized.
Thay vào đó, họ nhấn mạnh tầm quan trọng của đối thoại với Triều Tiên.

Two disease mechanisms were emphasized.
Có 2 cơ chế gây bệnh được đề ra.

Sportsmanship and fair play are emphasized.
Tính thể thao và Fair Play được nhấn chú trọng hơn.

Use white where you know it will be emphasized by the natural light and black where you wish to create focal points.
Sử dụng màu trắng mà bạn biết nó sẽ được nhấn mạnh bởi ánh sáng tự nhiên và màu đen mà bạn muốn tạo điểm nhấn..

For a long time, feeding behavior has been emphasized in metabolic research rather than hydration.
Trong một thời gian dài, hành vi ăn uống đã được nhấn mạnh trong nghiên cứu trao đổi chất hơn là hydrat hóa.

This is emphasizing the importance of online communication and how the world has been made smaller.
Điều này nhấn mạnh tầm quan trọng của truyền thông trực tuyến và cách nó đã làm cho thế giới nhỏ hơn.

Themes concerning family and motherhood were emphasized, in contrast to the focus on fatherhood in Lost.
Các chủ đề liên quan đến gia đình và tình mẹ được nhấn mạnh, trái ngược với tập trung tình cha con trong Mất tích.

This was emphasized above all by the Second Vatican Council and must not be constructed by faith as such;
Điều này trước hết đã được Công Đồng Chung Vaticanô II nhấn mạnh và không phải đức tin kiến tạo nên như thế;

But as made evident in the literature, each head can be emphasized through the use of specific exercises and the way you perform them.
Nhưng như được thể hiện rõ trong văn học, mỗi đầu có thể được nhấn mạnh thông qua việc sử dụng các bài tập cụ thể và cách bạn thực hiện chúng.

It must be emphasized that higher than normal levels of these liver enzymes should not be automatically equated with liver disease.
Tuy nhiên, cần phải nhấn mạnh rằng mức độ cao hơn mức bình thường của các men gan này không nên được tự động tương đương với bệnh gan.

Education should be emphasized if you are freshly out of school
Giáo dục nên được nhấn mạnh nếu bạn mới ra trường

And the reason was that the outer was emphasized so much that people completely forgot the inner.
Và lý do là cái bên ngoài được nhấn mạnh quá nhiều, đến nỗi người ta hoàn toàn quên cái bên trong.