WOULD AMOUNT in Chinese translation

• 为
• 相当
• 美
• 将达
• 将构成
• 美元
• 就等
• 共计
• 将达到
• 的数额将为
• 无异
• 将等

Examples of using Would amount in English and their translations into Chinese

The commission recorded accounts that, if verified, would amount to a breach of the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners(see annex II).
委员会记录的一些描述如经证实，将构成违反《囚犯待遇最低限度标准规则》的情况(见附件二)。

A $1 billion reduction would amount to a reduction of less than three-tenths of 1 percent of the American trade deficit with China.
亿美元的缩减相当于在美国对中国贸易逆差的1%中减少不到十分之三。

With charges, it would amount to around $285, and it was an awfully big loan on the car he was going to put up.
与指控,它将达285美元左右,和这是一个非常大的贷款上了车,他打算把。

The cost of these posts would amount to $2,318,100 net of staff assessment, and non-post resource requirements would amount to $724,200.
这些员额的费用为2318100美元，减除工作人员薪金税，非员额所需资源为724200美元。

The estimated requirements for 2014 would amount to $1,476,100(net of staff assessment).
年所需资源估计数为1476100美元(扣除工作人员薪金税)。

On this basis, it is estimated that the INSTRAW Trust Fund balance as of 31 May 2003 would amount to approximately $481,900.
在此基础上，估计截至2003年5月31日提高妇女地位研训所信托基金的余额约为481900美元。

The annexation of these areas would amount to illegally seizing more than 60 percent of the West Bank.
吞并这些地区将构成非法占领西岸60％以上的权利。

But abandoning his protectionist trade policy would amount to an acknowledgement that it's not working, something Trump doesn't do.
但放弃他的保护主义贸易政策，就等于承认它行不通，而特朗普不会这么做。

Such“balanced” collaboration would amount to a reversal of the current U.S. policy of deliberate ambiguity regarding the X-37.
最后，文章称，这种“平衡”合作相当于逆转当前美国故意将X-37模糊化的政策。

Should the General Assembly adopt the draft resolution, the additional requirements for the implementation of the programme of work described above would amount to $1,178,700.
如果大会通过该决议草案，实施上述工作方案所需的额外经费将达1178700美元。

The cost of these eight temporary posts would amount to $2,318,100 net of staff assessment.
减去工作人员薪金税后，这八个临时员额的费用为2318100美元。

Should the General Assembly adopt the draft resolution, the estimated costs for convening the special session would amount to $1,628,900.
如果大会通过该决议草案，举行这次特别会议的估计费用共计1628900美元。

It is therefore projected that the additional cost for travel of representatives entailed by the annualization of the sessions of the Commission would amount to $38,400;
因此预计,委员会届会年度化后在各代表的旅费方面增加的费用为38400美元;

Any differentiation within these two groups would amount to an amendment to the Convention, which is not within the authority of the AWG-LCA.
在这两个集团内部的任何区别对待将构成对《公约》的修订，而这不属于特设工作组权力范围。

She maintains that her return to the Democratic Republic of the Congo would amount to a violation by Sweden of article 3 of the Convention.
她坚称把她遣返回刚果民主共和国就等于瑞典违反了《公约》第3条。

The financing of terrorist acts would amount to complicity in the terrorist act or to conspiracy to commit the terrorist act.
资助恐怖主义行为相当于同谋或密谋进行恐怖主义行为。

Accordingly, the net additional requirements for the Commission for 2009 would amount to $4,056,700.
因此，委员会2009年的所需追加经费净额将达4056700美元。

On this basis, the projected closing balance as at 31 December 2005 would amount to $472,160, as shown in table 2.
在这个基础上，如表2所示,2005年12月31日的预计期终余额为472160美元。

The full cost of the activities envisaged under decision 2005/286 would amount to $14,000 under section 24, Human rights.
第2005/286号决定提出的活动全额费用在2004-2005两年期第24款（人权）项下共计14000美元。

Conference servicing costs, estimated on a full-cost basis for the special session, would amount to $542,400.
按特别会议全额费用估计，会议事务费用为542400美元。