Examples of using Asserted in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Martin asserted for decades that birds were unrelated to maniraptorans, but in 2004 he changed his position,
Kramskoi asserted the high public duty of the artist,
Kramskoj je ustvrdio visoku javnu dužnost umjetnika,This type of variation in the number of wing feathers between closely related species, the authors asserted, is to be expected,
Takve varijacije između vrsta u bliskom srodstvu se, kako tvrde autori, možeIn 2009, Pope Benedict XVI asserted that handing out condoms is not the solution to combating AIDS
Papa Benedikt XVI. u 2009. godini je izjavio, da korištenje kondoma Some bishops and psychiatrists have asserted that the prevailing psychology of the times suggested that people could be cured of such behavior through counseling.
Neki biskupi i psihijatri tvrdili su da je prevladavajuća psihologija tih vremena sugerirala da se takvo ponašanje može izliječiti kroz savjetovanje.Even the atheist David Hume said,"I never asserted so absurd a proposition as that anything might arise without a cause.
Čak A Civic Biology asserted that crime and immorality are inherited
A Civic Biology tvrdi kako su kriminal i nemoral nasljedniConversely, none of the Church Fathers asserted that intercourse may be used merely for pleasure,
Hunter asserted that Anadolu University was behaving harshly for the test center
Yeah? So you asserted yourself… by spending 34 years storing
Stoga Now, once executive privilege is asserted… the various branches of government are set on a collision course… Miss Brooks.
Sada, kada je izvršitelj dokazao privilegiju… različite grane vlasti, postavljene su na stazi sudara.Martin asserted for decades that birds were unrelated to maniraptorans, but in 2004 he changed his position,
Martin je desetljećima tvrdio da ptice nisu bile u srodstvu sa pripadnicima Maniraptora,The critic asserted that Karajan's"success with Wagner's demanding work Tristan und Isolde sets himself alongside Furtwängler
Kritika je ustvrdila da je Karajanov"uspjeh s zahtjevnim Wagnerovim djelom Tristan i Izolda postavio ga uz FurtwängleraMartin asserted for decades that birds were unrelated to maniraptorans, but in 2004 he changed his position,
Martin je desetljećima tvrdio da ptice nisu bile u srodstvu sa pripadnicima Maniraptora,Asserted there was"no truth whatsoever" to reports that she had been cast.[10]
Ustvrdio da nema nikakve istine u tome da je ona dobila ulogu.[1] Početkom kolovoza 2005.,The FTC staff has also asserted that the collection of personal information from children,
Martin asserted for decades that birds were unrelated to maniraptorans, but in 2004 he changed his position,
Martin je desetljećima tvrdio da ptice nisu bile u srodstvu sa pripadnicima Maniraptora,Martin asserted for decades that birds were unrelated to maniraptorans, but in 2004 he changed his position,
Martin je desetljećima tvrdio da ptice nisu bile u srodstvu s pripadnicima Maniraptora,Karl Marx asserted that anyone believing in God must have a mental disorder that caused invalid thinking.
Karl Marx je izjavio da oni koji vjeruju u Boga mora da imaju mentalni poremećaj koji prouzrokuje ograničeno razmišljanje.REPORTER: FBI director J. Edgar Hoover today asserted the hostile black extremist group the Black Panthers represent the greatest internal threat to the nation… MAN?
Reporter Direktor FBI-ja J. Edgar Hoover danas je dokazao da agresivna crnačka ekstremistička grupa Crne Pantere predstavlja najveću unutrašnju prijetnju za naciju…(muškarac) Slušate li ljudi što vam govorim?
