Examples of using Emigration in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chance- war and emigration resulted in the separating of human groups.
Emigration in fact was in many of its aspects a taboo topic.
Iseljeništvo je naime, umnogim svojim aspektima bilotabu- tema.create jobs and discourage emigration.
kreiraju poslove i destimuliraju emigraciju.people decide on emigration.
ljudi odlučuju o iseljavanju.labels for registered mail, issued in emigration.
naljepnica za preporučenu poštu izdanih u emigraciji.Yugoslav state and emigration in South America 1921-1945.
Jugoslovenska država i iseljeništvo u Južnoj Americi 1921-1945.You were actually the inventor of the Central Office for Jewish Emigration.
Vi ste stvarno izumitelj Centralne kancelarije za Jevrejsku emigraciju.create jobs and discourage emigration- News- HNB.
kreiraju poslove i destimuliraju emigraciju- Novosti- HNB.Permanent mass emigration of highly educated people
Is the modern decision on emigration in any way connected to a better tomorrow?
You're all under arrest for illegal emigration.
At the end of the century there was mass emigration.
Na kraju stoljeća došlo je do masovne emigracije.I took your emigration very personally.
Veoma sam osobno shvatila tvoj odlazak.Her passport isn't in the emigration system either.
It will disable illegal emigration with an added positive of attracting Bosnian experts to return home from Western Europe," Culjevic told SETimes.
Tako će se onemogućiti ilegalna emigracija s dodatnom pozitivnom posljedicom privlačenja bosanskih stručnjaka da se vrate kući iz zapadne Europe", rekao je Čuljević za SETimes.In order to prevent non-voluntary emigration from the countries of origin,
Kako bi se izbjegla nedobrovoljna emigracija u zemljama podrijetla,Emigration helped the regime in two ways:
Iseljavanje je pomoglo režimu na dva načina:Therefore, average annual emigration marked a 28% decline despite the removal of travel restrictions" after Bulgaria entered the Union.
Prema tome, prosječna godišnja emigracija zabilježila je pad od 28 posto unatoč ukidanju ograničenja putovanja" nakon što je Bugarska ušla u Uniju.The emigration was caused by the Ottoman conquest of Western Balkans,
Iseljavanje je bilo prouzročeno osmanskim osvajanjima,Šušak was named the Minister of Emigration on 30 May.
prve hrvatske Vlade i imenovan ministrom iseljeništva.
