EMIGRATION in Swedish translation

• utvandring
• emigration
• utflyttning
• att emigrera
• utvandringen
• emigrationen
• utflyttningen
• emigrering
• utvandringsprocessen

Examples of using Emigration in English and their translations into Swedish

The Swedish establishment disapproved intensely of emigration.
Det svenska etablissemanget var mycket kritiskt till utvandringen.

He returned to Europe to promote emigration to America.
He återvände till Europa för att uppmuntra till emigration till USA.

Inter-municipal out-migration and emigration.
Utflyttning mellan kommuner och utvandring från kommun.

Emigration from Örebro län.".
Emigrationen från Löt.".

Nevertheless, emigration continued.
Trots allt ökade utvandringen fortfarande.

This negative change is due to emigration to the Capital.
Denna negativa förändringen kan förklaras av en stor del emigration till huvudstaden.

This can lead to a vicious circle of emigration.
Detta kan leda till en ond cirkel av utvandring.

At first, the men dominated the emigration.
Könsfördelningen Till en början dominerade männen utvandringen.

Albanian Stories(1997) was his first work after the emigration.
Albanian Stories(1999) tillkom som första verk efter emigrationen.

poverty, emigration.
fattigdom, emigration.

They represent a second wave of emigration into civilized territory.
De representerar en andra våg av utvandring till civiliserade territorium.

Subject: Illegal emigration from northern Morocco to the EU.
Angående: Summering och framtidsperspektiv färden illegala utvandringen till EU från norra Marocko.

Thus these governments are not interested particularly in regulating emigration either.
Regeringarna är därför inte heller särskilt intresserade av att reglera emigrationen.

Make emigration obligatory.
Göra emigration obligatoriskt.

Austria also paved the way for emigration to third countries.
Österrike banade även väg för utvandring till tredjeländer.

The temperance movement has had some influence on the emigration.
Nykterhetsrörelsen har haft en viss påverkan på utvandringen.

And there was a mass political emigration.
Och det var en massa politiska emigrationen.

It also has something to do with preventing emigration.
Detta har också en del att göra med att undvika emigration.

Intermunicipal migration 1 Immigration Emigration.
Kommuner 1 Invandring Utvandring.

They tried to obtain their assistance in facilitating Jewish emigration from Europe.
De försökte få deras hjälp för att underlätta den judiska emigrationen från Europa.