Examples of using A problem when in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
To have pet in our house is not a problem, when it's gonna be a small pet,
Hlídání mazlíčka u nás doma by nebyl problém, je-li to malý pejsek, dovnitř bude moct,Report a problem when you get back.
Gambling's not a problem when you win.
Sázení není problém, když vyhraješ.I know a problem when I see one.
Poznám problém, když ho vidím.That's a problem when they apply for welfare.
To je problém, když žádají o příspěvek na bydlení nebo o dávky.There's only a problem when I look at you.
Problém je jenom když se na tebe dívám.You didn't have a problem when we did it.
Před 7 měsíci jsi problém neměl, když jsme to udělali tomu z Leeds.Belief is only a problem when you're eavesdropping!
Víra je problém, když posloucháš za dveřmi!Pieces of nails alone can be a problem when time travelling.
Kousek nehtů může být problém, když si na cestě.It's a problem when yours are the first pictures in.
To je problém, když začínáte fotit.Peanut butter was never a problem when my children were young.
Some prisoners have a problem when they're in… solitary.
Wait. There's only a problem when I look at you.
Počkej. Problém je jenom když se na tebe dívám.That's gonna be a problem when you become a doctor.
No to bude problém, až budete doktorem.Could be a problem when we need to work as a team.
Což by mohl být problém, když máme pracovat jako tým.But there's a problem when you pay an army for protection.
Ale když si platíš armádu na ochranu, může to být problém.There's only a problem when I look at you.-Wait.
Počkej. Problém je jenom když se na tebe dívám.It's also a problem when they choose not to deal with it.
Také je problém, když se rozhodnou se s tím nevypořádat.See, I didn't have a problem when there was nothing at stake.
Víš, neměl jsem problém, když nebylo nic v sázce.We both know you have a problem when you have had too much sweets.
Oba víme, že když sníš hodně sladkostí, míváš problémy.
