COUNTERPOINT in Czech translation

Which seemed to counterpoint the underlying metaphor of the humanity of.

K surrealismu základní metafory zobrazující lidství.

Counterpoint: since when has our band made any sense?

Ba druhou stranu, kdy naposled dávala naše kapela smysl?

Okay, counterpoint. Truly. Anything.

Fajn, poznámka. Cokoliv, vážně.

Counterpoint--there are things in this world that you love.

Je třeba zdůraznit, že na světě jsou věci, které lidi milují.

Uh, counterpoint.

Ehm, námitka.

And your counterpoint?

A máte nějaké protitvrzení?

then you also know who my counterpoint is.

jistě víš, kdo je mým protivníkem.

And this is your counterpoint.

A tohle je váš oponent.

The best villains represent the counterpoint to the hero.

Nejlepší záporák představuje opak pro hrdinu.

Call it counterpoint.

Nazvěte to protiřečením.

Listening skills, Extensive knowledge of music theory harmony, counterpoint, music forms,

Sluchové předpoklady, hluboké znalosti hudební teorie(harmonie, kontrapunkt, hudební formy,

Summary of music theory knowledge at the intermediate level(harmony, counterpoint, music forms, music instruments)

Sumarizace a shrnutí hudebně teoretických znalostí základních disciplin středního stupně(harmonie, kontrapunkt, hudební formy,

He rescued this old guy,. Okay, but counterpoint, I heard of this firefighter in Oklahoma.

Jsem slyšel o hasiči v Oklahomě, Okej, ale na druhou stranu který zachránil starého muže.

We have been looking at the obvious-- frequency, location, timing-- but each of those parameters could have a counterpoint in subspace.

Hledali jsme něco jasného… Frekvenci, místo, načasování, ale každý z těchto parametrů může mít v subprostoru kontrapunkt.

Okay, but counterpoint, I heard of this firefighter in Oklahoma, he rescued this old guy.

Jsem slyšel o hasiči v Oklahomě, Okej, ale na druhou stranu který zachránil starého muže.

form of instrumental counterpoint and form of Baroque music fuge,

forem instrumentálního kontrapunktu a forem barokní hudby fuga,

harmony, counterpoint and instrumentation ath the conservatory graduate level

harmonie, kontrapunktu a instrumentace na úrovni absolventů konzervatoře

is intended for students who have not completed harmony and counterpoint instruction at the secondary level education.

teoretické minimum 3 a je určen studentům, kteří neabsolvovali na střední úrovni výuku harmonie a kontrapunktu.

Jake Gregorian's your counterpoint, and he's gonna give you a hard time on the enforceability of the new paparazzi laws.

Jake Gregorian je tvůj oponent, a dá ti zabrat o vykonatelnosti nových zákonech paparazzi.

The counterpoint to this open, sunny part is an area shaded by mature oaks,

Opakem této otevřené, slunné části je vzrostlá stinná část s duby,

Examples of using Counterpoint in English and their translations into Czech