DRAFT PROPOSAL in Dutch translation

• ontwerpvoorstel
• ontwerp-voorstel
• conceptvoorstel
• een ontwerp voorstel
• ontwerp voorstel

Examples of using Draft proposal in English and their translations into Dutch

D a draft proposal for a Council Regulation aimed at specifying the prohibition of access of the public sector to central bank credit;
Π ontwerp voorstel voor een verordening van de Raad houdende nadere omshrijving van het verbod op kredietverlening door de centrale banken aan de openbare sector;

Draft proposal for a Council Directive amending Directive 2009/71/EURATOM establishing a Community Framework for the nuclear safety of nuclear installations.
Ontwerpvoorstel voor een richtlijn van de Raad houdende wijziging van Richtlijn 2009/71/EURATOM tot vaststelling van een communautair kader voor de nucleaire veiligheid van kerninstallaties.

Draft proposal for a Regulation of the European Parliament
Ontwerp-voorstel voor een verordening van het Europees Parlement

Imports of agricultural goods: Draft proposal for a regulation taking into account the results of the Uruguay Round: COM(95) 315.
Invoer van landbouwprodukten: Ontwerp voorstel voor een verorde ning waarin rekening wordt gehouden met de resultaten van de Uruguay ron de: COM(95) 315 def.

Draft Proposal for a Regulation amending Regulation(EC)
Ontwerpvoorstel voor een verordening tot wijziging van Verordening(EG)

On 22 July 1976 the Commission submitted to the Council a draft proposal for a Directive on toxic
Derhalve diende de Commissie op 22 juli 1976 bij de Raad een ontwerp-voorstel in voor een richtlijn van de Raad betreffende toxische

Genetically modified micro-organ isms: Draft proposal to amend Direc tive 90/219/EEC on the deliberate release into the environment of such.
Genetisch gemodificeerde micro organismen: Ontwerp voorstel tot wijziging van Richtlijn 90/219/EEG over het doelbewust in het milieu brengen van dergelijke organismen.

Revised Draft Proposal for a Council Regulation(EEC) establishing a Cohesion Fund.
Gewijzigd ontwerp-voorstel voor een verordening(EEG) van de Raad tot oprichting van een cohesiefonds.

Whereas the draft proposal maintains a low frequency of controls at import(recital 12);
Overwegende dat in het ontwerpvoorstel wordt vastgehouden aan een lage frequentie van invoercontroles(overweging 12);

on the basis of a draft proposal.
september 2007 op basis van een ontwerpvoorstel.

Member States were invited to send detailed comments on the draft proposal to Eurostat.
Daarin werd de lidstaten verzocht om uitgebreide opmerkingen over het ontwerp-voorstel naar Eurostat te sturen.

On the basis of the feed-back on this working document, a draft proposal for new legislation was developed.
Op basis van de feedback betreffende dit werkdocument is een ontwerp-voorstel voor nieuwe wetgeving ontwikkeld.

the European Council sends the draft proposal back to the Council for adoption.
stuurt de Europese Raad het ontwerpvoorstel ter aanneming terug naar de Raad.

The consultation meetings have resulted in more than 50 written contributions with comments on different versions of the draft proposal.
De raadplegingsbijeenkomsten hebben geresulteerd in meer dan 50 schriftelijke bijdragen waarin opmerkingen werden gemaakt over de verschillende versies van het ontwerp-voorstel.

The involvement of standardization bodies such as CEN should therefore be considered as another important point in the framework of this draft proposal.
De betrokkenheid van normalisatieorganen zoals CEN moet daarom worden beschouwd als een ander belangrijk punt in het kader van dit ontwerp-voorstel.

My group wants, as well, to welcome the positive elements in the draft proposal.
Ook wil mijn fractie haar waardering uitspreken voor de positieve elementen in het ontwerp-voorstel.

The draft directive has close links with the draft proposal for a Directive on the recognition of professional qualifications, and with the communication on competition in professional services.
Het richtlijnvoorstel sluit nauw aan bij de ontwerprichtlijn inzake de erkenning van beroepskwalificaties en bij de mededeling betreffende de mededinging in de sector vrije beroepen.

The draft proposal for a Directive envisages legal unbundling for electricity and gas distribution network operators.
Het ontwerp-richtlijnvoorstel beoogt de juridische scheiding voor wat betreft de elektriciteits- en gasdistributie.

The draft proposal from the Commission already provides for socio-economic compensation linked to recovery plans,
Het concept-voorstel van de Commissie voorziet al in sociaal-economische compensatie in verband met herstelplannen,

The Council has amended the draft proposal and redefined the scope to ensure coherence with the public procurement directives.
De Raad heeft de conceptversie van het voorstel geamendeerd en de reikwijdte ervan veranderd om te zorgen voor coherentie met de aanbestedingsrichtlijnen.