HAD STAYED in Dutch translation

• was gebleven
• hadden verbleven
• had gebleven
• gelogeerd had
• waren gebleven
• gebleven waren
• had verbleven
• hier waren geweest

Examples of using Had stayed in English and their translations into Dutch

You should have noticed it if you had stayed calm.
Je had het vast gezien als je kalm was gebleven.

But if I had stayed.
Maar als ik was gebleven.

If I had stayed at that cabin another ten minutes.
Als ik tien minuten langer in dat huisje was gebleven.

DR. TUTHILL: I do wish he had stayed in Washington. Out!
Eruit. Ik wilde dat hij in Washington was gebleven.

They had stayed stuck in old patterns and habits.
Ze waren blijven steken in oude patronen en gewoonten.

They had stayed stuck in old patterns and habits.
Ze zijn blijven vastzitten in oude patronen en gewoonten.

I wish I had stayed in touch with my friends.
Ik wou dat ik had bleef in contact met mijn vrienden.

If we had stayed on his path, we would have all starved.
Als we hem hadden blijven volgen, waren we allemaal verhongerd.

If I had stayed in that seat.
Als ik was blijven zitten.

If she had stayed, it would have been hardest on Nicole.
Als ze gebleven was, dan zou het voor haar het ergste zijn geweest..

I wish I had stayed in touch with my friends.
Ik wou dat ik in contact gebleven was met mijn vrienden.

The last man I had stayed for several years.
De laatste man die ik had verbleef meerdere jaren.

You're right- they should had stayed with us.
Je hebt gelijk, ze moesten bij ons gebleven zijn.

We only stayed 2 nights and wished we had stayed longer.
We verbleven slechts 2 nachten en wilden dat we langer hadden gebleven.

But if I had stayed.
Maar áls ik gebleven was.

I do wish you had stayed in Lagos.
ik wou dat je in Legos gebleven was.

My mother had stayed in Eritrea.
Mijn moeder bleef achter in Eritrea.

Had stayed in the hotel for 2 days
We verbleven in het hotel voor 2 dagen

They had stayed stuck in old patterns and habits.
Zij bleven vastzitten in oude patronen en gewoonten.

If you had stayed loyal to me, Eduard would still be alive.
Als je mij trouw was gebleven zou Eduard nog in leven zijn.