UNIX in Finnish translation

• unix
• unixin

Examples of using Unix in English and their translations into Finnish

or converted into Unix man pages or Web-standard HTML pages.
muunnetaan Unixin manuaalisivuksi tai muutetaan HTML-muotoon.

After 4.3BSD(1986), the BSD developers attempted to remove or replace all code originating in the original AT&T Unix from which BSD was derived.
Viidentoista vuoden kehitystyön(1979-1994) tuloksena BSD UNIX oli kirjoitettu kokonaan uudelleen ja alkuperäinen AT&T: n koodi oli melkein täysin korvattu BSD: n koodilla.

The OSF was founded in 1988 to create an open standard for an implementation of the Unix operating system.
Open Software Foundation(OSF) oli vuonna 1988 perustettu yleishyödyllinen organisaatio, jonka tavoitteena oli kehittää avoin standardi UNIX käyttöjärjestelmälle.

Please enable the emails preprocessing option“Enable the EML preprocessing(Unix, MAC)” prior to start the importing.
Salli sähköpostit esikäsittely vaihtoehto“Ota EML esikäsittely(UNIX, MAC)” ennen käynnistystä tuovan.

This indicates that it's quite unlikely that the normal AmigaOS will never have MP like Unix or Windows NT.
Sinun tulisi hyväksyä se tosiasia että normaalissa AmigaOS: issa ei tule koskaan olemaan sellaista MP: tä kuin UNIX: eissa tai Windows NT.

Day calendar used for accounting 365-day calendar used for accounting Unix time, number of seconds elapsed since 1 January 1970, 00:00:00 UTC.
UNIX-aika on(yleensä etumerkillinen 32-bittinen) kokonaisluku, joka ilmaisee ajan sekunteina ajanhetkestä 1. tammikuuta 1970 kello 00:00:00 UTC.

and Linux/Unix.
Androidilla sekä Linuxilla/Unixilla.

The Client further understands that if the web hosting service's operating system is not a Unix system, standard CGI software may not work, and providing a substitute may incur additional charges.
Asiakas myös ymmärtää, että jos webhotellipalvelun käyttöjärjestelmä ei ole Unix-pohjainen, standardi CGI-ohjelmistoei välttämättä toimi ja korvaavan järjestelmän hankkiminen saattaa luoda lisäkustannuksia.

In addition to missing Unix components, we listed various other useful software and documentation projects that, we thought, a truly complete system ought to have.
Puuttuvien Unix-komponenttejen lisäksi me listasimme muitakin sekalaisia ohjelmisto- ja dokumentointiprojektien tuotoksia jotka me arvelimme täysin täydellisen järjestelmän tarvitsevan.

was the BSD daemon, named after a common type of Unix software program, a daemon.
on BSD-käyttöjärjestelmien maskotti, joka on nimetty taustalla ajettavien eli daemon-tyyppisten Unix-sovellusten mukaan.

Most X users were running the proprietary versions that came with Unix systems, not the free version.
Useimmat X: n käyttäjät ajoivat ei-vapaita versioita jotka tulivat Unix-järjestelmien mukana eivätkä vapaata versiota.

any other modern Unix clone, you simply need to install the official SVN software, version 1.0
tä tai jotain muuta modernia UNIX kloonia niin sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin asentaa järjestelmääsi virallinen SVN ohjelmisto,

do the various jobs of the Unix kernel.
jotka toteuttavat useita Unix: n ytimen tehtäviä.

you can't turn on the“Enable the EML Preprocessing(Unix, MAC)” option to make the wizard recognise Mac-encoded emails,
et voi kytkeä päälle”Salli EML Esikäsittely(UNIX, MAC)”Mahdollisuus tehdä ohjatun tunnista Mac-koodattu sähköpostit,

But UNIX is a completely different operating system.
Unix on täysin erilainen käyttöjärjestelmä.

Sharing this folder makes it available under Linux/ UNIX(NFS) and Windows Samba.
Tämän kansion jakaminen näyttää sen Linux/ Unix-(NFS-) ja Windows-(Samba-)- verkoissa.

This approach was initially used by MINIX and UNIX.
LyX-ohjelma on kehitetty alun perin Unixille ja Linuxille.

MOC(music on console)- Console audio player for LINUX/UNIX.
Toinen nimitys Tee-se-itse Linux/Unix-klusteri.

UNIX style recommended;
UNIX- tyyli suositeltu;

Socket was invented at Berkeley University and implemented at UNIX OS.
Socket keksittiin Berkeleyn yliopistossa ja toteutetaan Unix.