Examples of using Were separated in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Such as why we were separated.
Maybe you lost your magic because the crystals were separated.
Ehkä menetitte taikavoimanne, koska kristallit erotettiin.You and your husband were separated… six months ago, is that it?
Te ja miehenne olette eronneet… 6kk sitten, eikö totta?Old Town in the old days were separated by Venetian walls, now called Venetian.
If you guys were separated, it would have been disastrous for life as we know it.
Jos olisitte joutunut erilleen, se olisi tuntemamme elämäntavan loppu.And they were separated.
Ja he joutuivat erilleen.But… Do you ever wonder what it would be like if, say, you were separated by something bigger.
I thought you said you guys were separated.
Luulin, että olette erossa.Did you know Mom and Dad were separated?
Tiesitkö, että äiti ja isä olivat erossa?I thought you told me that your parents were separated.
When we were separated… I thought I would lost you.
Kun me jouduimme erillemme, luulin, että menetin sinutkin.They were separated some time ago.
Though their bodies were separated, their hearts stayed together tight,
The three lives that Nemo Nobody experiences were separated by color-coding and musical cues.
Päähenkilön kokemat kolme elämää erotettiin toisistaan värikoodeilla ja musiikilla.Teams were separated into four regional groups of four.
We were… we were separated for 15 months.
It's like we were separated at birth.
Kuin meidät olisi erotettu syntymässä.Matt and I were separated.
We were separated.
He erottivat meidät.Especially me. Is that why you were separated?
