WERE SEPARATED in German translation

• wurden getrennt
• getrennt waren
• trennten
• haben sich getrennt
• abgetrennt wurden
• voneinander getrennt
• wurden auseinandergerissen
• separiert wurden
• scheiden
• auseinander
• waren separiert

Examples of using Were separated in English and their translations into German

They were separated.
Sie haben sich einvernehmlich getrennt.

We were separated.
Eine Glaswand trennte uns.

They were separated?
Lebten Sie beide getrennt?

You said you were separated.
Sie sagten, Sie seien getrennt.

They were separated as children.
Sie wurden als Kinder getrennt.

We were separated at birth.
Wir wurden bei der Geburt getrennt.

We were separated at birth.
Man trennte uns bei der Geburt.

Sarah and Helena were separated.
Sarah und Helena wurden getrennt.

Matt and I were separated.
Wir wurden getrennt.

I thought we were separated.
Waren wir nicht getrennt?

And once again we were separated.
Und wieder waren wir getrennt.

They were separated by centuries.
Zwischen ihnen liegen Jahrhunderte.

You and Tess were separated?
Du und Tess wären getrennt?

We were separated during the invasion.
Wir wurden bei der Invasion getrennt.

We were separated years ago.
Man hat uns vor Jahren getrennt.

Preston and I were separated briefly.
Preston und ich hatten uns vor kurzem getrennt.

You said you were separated.
Ich denke, ihr seid getrennt?

We were separated during the arrival.
Wir wurden bei der Ankunft getrennt.

Passenger and freight traffic were separated.
Personenverkehr und Güterverkehr wurden dabei getrennt.

We were separated during the relocation.
Wir wurden bei der Umsiedlung getrennt.