GESTURE in French translation

• geste
• signe
• gesture
• mouvement
• gestuelle
• gestes
• gestuel
• gestuels
• gestuelles
• mouvements

Examples of using Gesture in English and their translations into French

If you're willing to forget the big grand gesture.
Si tu es prêt à faire une croix sur les beaux gestes.

It's a gesture of friendship.
C'est un gage d'amitié.

That's the only explanation for your big sudden gesture to Jake.
C'est la seule explication pour ta soudaine attitude envers Jake.

2 points for gesture operation.
de 2 points pour les gestes.

That's a gesture of intimacy.
C'est un témoignage d'intimité.

You gave this to me as a gesture of friendship.
Vous m'avez offert ça en gage d'amitié.

This much French I do understand, and the gesture.
J'arrive à comprendre un peu de français, grâce aux gestes.

Be aware that every little gesture counts.
Prendre conscience que chacun des petits gestes compte.

It's a gesture of sympathy.
C'est un acte de compassion.

And we wanted to give you something as a gesture of our commitment.
Et nous voulions te donner quelque chose comme preuve de notre engagement.

You stole my gesture!
T'as volé mon acte!

Maybe if you made some big, romantic gesture.
Peut-être si tu faisais des grands gestes romantiques.

A very homogeneous spray of fine particles for a wide, enveloping gesture.
Un spray homogène de fines particules pour une gestuelle large et enveloppante.

Overcoming poverty is not a gesture of charity.
Vaincre la pauvreté n'est pas un acte de charité.

Even rear-seat occupants will be able to execute certain gesture commands.
Même les passagers arrière pourront faire exécuter certaines commandes par des gestes.

This anti-aging gesture is not only amazing of efficiency,
Cette gestuelle anti-âge est non seulement redoutable d'efficacité,

The gesture of the dancers is not less sensual,
La gestuelle des danseuses n'en est pas moins sensuelle,

As a gesture of solidarity, the Reformed churches of Zurich
En signe de solidarité, les Églises protestantes de Zurich

The Gesture of Giving is Glorious consists of a body of interrelated works that focus on the mechanisms through which the dancing body and the state interact.
The Gesture of Giving is Glorious consiste en un corpus d'œuvres communicantes qui s'inspirent des divers mécanismes unissant le corps dansant et l'État.

Your gesture must be very soft,
Votre gestuelle doit être très douce,