REDEPLOYMENT in French translation

• redéploiement
• transfert
• réaffectation
• transférer
• poste
• redéployer
• reclassement
• reconversion
• réaffecter
• transferts
• redéploiements
• réaffectations
• postes
• transférés
• transférant
• réaffectés

Examples of using Redeployment in English and their translations into French

Redeployment of Human Resources Officer posts from the Human Resources Section.
Transfert de postes de spécialiste des ressources humaines de la Section des ressources humaines.

Redeployment of Human Resources Assistant posts from the Human Resources Section.
Transfert de postes d'assistant chargé des ressources humaines de la Section des ressources humaines.

This redeployment was carried out on 25 May in good faith.
Ce retrait a été effectué de bonne foi le 25 mai.

Total redeployment.
Total des transferts.

Redeployment of Police Liaison post to Khartoum Liaison Office.
Transfert de 1 poste d'officier de liaison de la police au bureau de liaison de Khartoum.

Redeployment from other offices in the Department of Peace.
Postes transférés d'autres unités du Département des opérations de maintien de la paix.

Redeployment from the Department.
Postes transférés du Département des affaires politiques.

Redeployment to Mombasa Support Base under Somalia Support Operations.
Transfert d'un poste vers la Base d'appui de Mombasa relevant des Opérations d'appui pour la Somalie.

Redeployment to Engineering Section under Somalia Support Operations.
Transfert d'un poste vers la Section du génie relevant des Opérations d'appui pour la Somalie.

Redeployment of 1 Chief to the same section under Strategic Management Servicesa.
Transfert du poste de Chef à la section du même nom des Services de gestion stratégique.

Redeployment of 2 Drivers from the same section under Strategic Management Servicesa.
Transfert de postes de chauffeur de la section du même nom des Services de gestion stratégique.

C Redeployment.
C Transfert de poste.

Proposed redeployment of approved positions.
Proposition de transfert de postes approuvés.

Redeployment of 1 NGS Mail Assistant from the Property Management Section.
Transfert d'un poste d'assistant au courrier de la Section de la gestion du matériel.

Limited inter-ministerial coordination and frequent redeployment of key personnel;
L'insuffisance de coordination interministérielle et la fréquence des redéploiements du personnel qualifié;

After honest discussions with the staff member, redeployment may be considered.
Après en avoir discuté franchement avec le fonctionnaire intéressé, un transfert peut être envisagé.

The need for a digital archives specialist should be met through redeployment.
Ce besoin devrait être satisfait par transfert de poste.

the possibility of redeployment instead of suppression of posts to those programmes is considered.
on envisage la possibilité de transférer des postes à ces programmes avant de les supprimer.

Redeployment of one Medical Officer position(P-3) from Erbil to
Un poste de médecin(P-3) sera transféré d'Erbil à Bagdad

The Committee was also informed that the functions of the post were different from those of the P-3 post proposed for redeployment to subprogramme 3 see para.
Il a également été informé que les fonctions attachées à ce poste étaient différentes de celles du poste P-3 qu'il est proposé de transférer au sous-programme 3 voir par.