A CONTEXT in Greek translation

• ένα πλαίσιο
• ένα περιβάλλον
• συμφραζόμενα
• συγκυρία
• ένα context
• ένα περιßάλλον
• ενός πλαισίου

Examples of using A context in English and their translations into Greek

A context switch causes a list search to start at a different leaf.
Μια θεματική εναλλαγή(context switch) προκαλεί την έναρξη μιας αναζήτησης στη λίστα από άλλον κόμβο-φύλλο.

Developing a context for an..
Να θέτει το πλαίσιο για μια.

Within a context of experimentation and with the initiative of SNF ARTWORKS Fellow…(more).
Μέσα στα πλαίσια του πειραματισμού και με πρωτοβουλία της SNF ARTWORKS Fellow…(more).

In such a context, the need for efficient mediation will continue to grow.
Σε αυτό το πλαίσιο, η ανάγκη για αποτελεσματική διαμεσολάβηση συνεχίζει να αυξάνεται.

A context menu opens and you hear the currently selected view.
Ανοίγει ένα μενού περιβάλλοντος και μπορείτε να ακούσετε την τρέχουσα επιλεγμένη προβολή.

To exit a context menu, quickly draw a Z-shape with two fingers.
Για να κλείσετε ένα μενού περιβάλλοντος, σχεδιάστε γρήγορα ένα Z με δύο δάχτυλα.

There is a context to London's riots that can't be ignored| Nina Power.
Υπάρχει ενα περιεχόμενο στις ταραχές του Λονδίνου που δεν μπορεί να αγνοηθεί.

There is a context for audacity, to propose a radical path.
Υπάρχει το πλαίσιο ώστε οι τολμηροί να προτείνουν μια ριζοσπαστική πορεία.

In a context quite outside that community.
Μέσα σε ένα εντελώς διαφορετικό πλαίσιο από αυτό τη δικής σου.

First, therefore, a context for my replies.
Ένα πρώτο πλαίσιο αυτών των απαντήσεων.

A context menu pops out and the focus is on the Cut button.
Αναδύεται ένα μενού περιβάλλοντος, με την εστίαση στο κουμπί Αποκοπή.

In a context of civil war any form of neutrality is potentially hostile to rioters.
Στα πλαίσια του εμφυλίου πολέμου κάθε ουδετερότητα είναι δυνητικά εχθρική προς τους εξεγερμένους.

You need to see who has responded Who in a context.
Χρειάζεται να βλέπετε τα συμφραζόμενα σχετικά με το ποιος απάντησε σε ποιον.

They create a context for goal-oriented public policy.
Θα επιφέρει ένα συμφωνημένο πλαίσιο για την κατεύθυνση της δημόσιας πολιτικής.

A context menu defines actions to take on the selected element or elements.
Ένα μενού περιβάλλοντος ορίζει τις ενέργειες που πρέπει να γίνουν στο επιλεγμένο στοιχείο ή στοιχεία.

There is a context to London's riots that can't be ignored'.
One thought on“* Τα συμφραζόμενα των συγκρούσεων του Λονδίνου δεν μπορούν να αγνοηθούν”.

In a context of a worldwide crisis,
Στο πλαίσιο μιας παγκόσμιας κρίσης,

Agrotourism in a context of pluriactivity in rural areas.
Αγροτουρισμός στο πλαίσιο της πολλαπλής δραστηριότητας στις αγροτικές περιοχές.

In such a context, perfect projects as such cannot be expected.
Στο πλαίσιο αυτό, δεν μπορούν να αναμένονται τέλεια έργα.

We need simplification but in a context.
Θέλουμε επενδύσεις, αλλά σε πλαίσια.