OFFSETTING in Greek translation

• αντιστάθμιση
• συμψηφισμό
• αντισταθμίζοντας
• αντισταθμιστικά
• αντιστάθμισμα
• να συμψηφίσει
• αντιστάθμισης
• συμψηφισμός
• συμψηφισμού
• αντισταθμίζει
• αντισταθμιστική
• αντισταθμιστικών
• αντισταθμιστικές

Examples of using Offsetting in English and their translations into Greek

Offsetting the drugs work by time.
Να αντισταθμίσει την εργασία φαρμάκων μέχρι το χρόνο.

Offsetting these figures is an average payables period of 30 days.
Η αντιστάθμιση αυτών των στοιχείων είναι μια μέση περίοδος πληρωμών 30 ημερών.

Carbon offsetting is an internationally recognized way to compensate for unavoidable carbon emissions.
Η αντιστάθμιση άνθρακα είναι ένας διεθνώς αναγνωρισμένος τρόπος ανάληψης ευθύνης για τις αναπόφευκτες εκπομπές άνθρακα.

Carbon offsetting is an internationally recognised mechanism to manage unavoidable carbon emissions.
Η αντιστάθμιση άνθρακα είναι ένας διεθνώς αναγνωρισμένος τρόπος ανάληψης ευθύνης για τις αναπόφευκτες εκπομπές άνθρακα.

These reinvested earnings are recorded as income with an offsetting capital transaction.
Τα επανεπενδυόµενα έσοδα καταχωρίζονται ως εισόδηµα µε αντισταθµιστική συναλλαγή κεφαλαίου.

How Beneficial is Carbon Offsetting?
Ποιο είναι το όφελος της αντιστάθμισης άνθρακα;?

Simpson Innerbond panels are manufactured utilizing two panel blanks with offsetting grain patterns.
Οι επιτροπές Innerbond Simpson κατασκευάζονται χρησιμοποιώντας δύο κενά επιτροπής με να αντισταθμίσουν τα σχέδια σιταριού.

With the budget reserved for offsetting emissions, Finland will purchase 130,000 Gold Standard CER units.
Με τον προϋπολογισμό που προορίζεται για την αντιστάθμιση των εκπομπών, η Φινλανδία θα αγοράσει 130 μονάδες Gold Standard CER.

Losses, which are transported for offsetting gains for the next five fiscal years.
Οι ζημιές, οι οποίες μεταφέρονται για συμψηφισμό με τα κέρδη, για τα επόμενα 5 φορολογικά έτη.

In 2002, we began offsetting the carbon footprint from of manufacturing facilities with our Vermont-based partner, NativeEnergy.
Το 2002, ξεκινήσαμε την αντιστάθμιση του αποτυπώματος άνθρακα των παραγωγικών μας μονάδων με τον συνεργάτη μας από το Βερμόντ, την NativeEnergy.

Our organic sales growth came in at 5%, offsetting high comparable growth rates in Q2 2017.
Η οργανική αύξηση των πωλήσεων μας ανήλθε στο 5%, αντισταθμίζοντας τους υψηλούς ρυθμούς ανάπτυξης συγκριτικά με το 2ο τρίμηνο του 2017.

Carbon offsetting is an internationally recognized way to take responsibility for carbon emissions that are unavoidable.
Η αντιστάθμιση άνθρακα είναι ένας διεθνώς αναγνωρισμένος τρόπος ανάληψης ευθύνης για τις αναπόφευκτες εκπομπές άνθρακα.

The amendment clarifies some of the requirements for offsetting financial assets and financial liabilities on the balance sheet.
Η τροποποίηση παρέχει διευκρινήσεις σχετικά με κάποιες απαιτήσεις για τον συμψηφισμό χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων και υποχρεώσεων στην κατάσταση οικονομικής θέσης….

rotating and offsetting of optical images are present in nearly all types of optical setups.
περιστροφή και την αντιστάθμιση των οπτικών εικόνων είναι παρούσα σε σχεδόν όλους τους τύπους των οπτικών ρυθμίσεις.

Since 2016, We have 2 offsetting printing machine,
Από το 2016, έχουμε 2 αντισταθμίζοντας μηχανή εκτύπωσης,

This amendment clarifies some of the requirements for offsetting financial assets and financial liabilities on
Η τροποποίηση παρέχει διευκρινήσεις σχετικά με κάποιες απαιτήσεις για τον συμψηφισμό χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων

thereby attracting the highest offsetting regional funds.
ως εκ τούτου να προσελκύουν τα υψηλότερα αντισταθμιστικά περιφερειακά ταμεία.

Offsetting is when a tonne of carbon emitted is‘offset' by a reduction of the same amount elsewhere.
Η αντιστάθμιση γίνεται όταν ένας τόνος άνθρακα που εκπέμπεται«αντισταθμίζεται» μέσω της μείωσης της ίδιας ποσότητας αλλού.

Deposit inflows have continued, in part offsetting the deposits lost between the end of 2009 and the middle of 2012.
Οι εισροές καταθέσεων συνεχίζονται, αντισταθμίζοντας εν μέρει τις απώλειες καταθέσεων από τα τέλη του 2009 έως τα μέσα του 2012.

The Bild Zeitung Trump-Kissinger memo states that the idea of warming up to Russia is aimed at offsetting China's military buildup.
Το σχέδιο των Trump-Kissinger που δημοσιεύει η Bild Zeitung αναφέρει ότι η ιδέα της αναθέρμανσης των σχέσεων με τη Ρωσία στοχεύει στο αντιστάθμισμα της συγκέντρωσης εξοπλισμών από την Κίνα.