Examples of using Parallels in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Anyhow, when you point out the parallels, the connections.
בכל מקרה, כשאתה מצביע על ההקבלות, These limiting parallels make an angle θ with PB;
And the parallels between the Gold Rush and the Internet Rush continue very strongly.
ההקבלות בין הבהלה לזהב והבהלה לאינטרנט ממשיכות להיות חזקות.Now let us consider two linguistic parallels between the two prayers.
There certainly are parallels between Logan Lucky and the Ocean's films.
It's interesting, the parallels with Steve's first case.
Can you see the parallels here with your isolation with people?
האם אתה יכול לראות את הקבלות כאן עם הבידוד שלך עם אנשים?Stanislav Protasov(Parallels) on the difficulties of returning to the home market.
The parallels with Amazon are obvious.
I shall not spell out in detail all the parallels between Mount Sinai and the Mishkan.
לא נפרוט כאן לפרטים את כל ההקבלות בין הר סיני והמשכן.Where the streets fear to lose themselves in parallels.
על אנשים שפוחדים לאבד את עצמם בתוך זוגיות.You captured the fun and all the underlying allegorical parallels.
תפסת את הכיף ואת כל היסודות המקבילים של המשלים.I didn't even think of the parallels.
אפילו לא חשבתי על ההקבלה.You see the parallels.
אתה רואה את הפרופורציות.I gave you multiple parallels.
כבר מצאתי לך המון מקבילים.However, he says parallels cannot be drawn between the two.
Let me draw the parallels for you.
תן לי לצייר את הקבלות בשבילך.I am finding numerous parallels.
כבר מצאתי לך המון מקבילים.The reticence of Scientology in relation to“Infinity” has its parallels in other traditions.
I was known as the Pavlova of the parallels.
הייתי ידועה כפבלובה של המקבילית.
