Examples of using Parallels in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
some Hungarian Romani people drew parallels between their own situation and that of the downtrodden people in India.
the more fluidly our observing selves finds parallels between our thoughts and our surroundings.
He used parallels and meridians to link together every place in the world.
According to its sub-title, this is“an exploration of the parallels between modern physics and Eastern mysticism.”.
पुनश्च अन्तःशीर्षक में नाम संयोजित कर समान्तरता को अभिसूचित करते हुए लिखते हैं-"An Explorationof the parallels between Modern Physicsand Eastern Mysticism"।1851 in the Times, the painting style salutauglich- the parallels to the esteemed William Turner and the picturesque new approaches have now been hailed.
निबंध रुस्किन्स 1851 में, पेंटिंग शैली सलूटुग्लिच- सम्मानित विलियम टर्नर को समानताएं और सुरम्य नए दृष्टिकोण अब हल किए गए हैं।part of the«Grandes Ecoles» system, which parallels the state university system…+.
जो राज्य विश्वविद्यालय प्रणाली के समानांतर है और इसम… अधिक पढ़ें।media leaders prepare for military strikes against Syria, the parallels to the lead-up to the war with Iraq should give us.
खिलाफ सैन्य हमलों की तैयारी करते हैं, इराक के साथ युद्ध के नेतृत्व की समानताएं हमें रोकना चाहिए।an educational score which parallels FICO.
एक शैक्षणिक स्कोर जो FICO के समानांतर है।While most of the remote desktop software mentioned on this list come with their own mobile apps, Parallels Access gives the best mobile viewing experience.
जबकि इस सूची में वर्णित अधिकांश दूरस्थ डेस्कटॉप सॉफ़्टवेयर अपने स्वयं के मोबाइल एप्लिकेशन के साथ आते हैं, समानताएं एक्सेस मोबाइल को देखने का सबसे अच्छा अनुभव देता है।It parallels first-class cricket tournaments in other countries such as the County Championship of England and the Sheffield Shield of Australia.
यह अन्य देशों जैसे इंग्लैंड के काउंटी चैम्पियनशिप और ऑस्ट्रेलिया की शेफ़ील्ड शील्ड जैसे प्रथम श्रेणी क्रिकेट टूर्नामेंटों के समानांतर है।What parallels are there between the anointed on the one hand
Continuing the parallels, his father, Carl Schulz,
समानांतरों को जारी रखते हुए,It's also highlighted some interesting parallels that map to essential leadership concepts.
यह कुछ रोचक समांतरताओं को भी हाइलाइट करता है जो आवश्यक नेतृत्व अवधारणाओं Since they record the earliest in human history they also record other parallels which we look at in the next post.
अपितु क्योंकि यह आरम्भिक मानवीय इतिहास There are workarounds such as Parallels, a software which allows you to run Windows applications on Mac.
ऐसे पैरेलल्स के रूप में वर्कअराउंड हैं, एक सॉफ्टवेयर जो आपको मैक पर विंडोज एप्लिकेशन चलाने की अनुमति देता है।Rationalizing further, the Corinthians might have noted seeming parallels between Epicurean standards and those of God's Word. For example, the Epicureans employed moderation in their pursuit of enjoyment.
इसी पर और तर्क करते हुए, कुरिन्थियों ने शायद इपिकूरी स्तरों और परमेश्वर के वचन के स्तरों में प्रतीयमान समांतरों को नोट किया हो।certified on Sperry Marine Equipment, a good engineer will draw parallels and in a bad situation you have to help people,
प्रमाणित किया जाता है, एक अच्छा इंजीनियर समानताएं खींचेगा और एक बुरी स्थिति में आपको लोगों की मदद करनी होगी,These remarkable parallels among the phenomenological, Western spiritual
Phenomenological के बीच ये उल्लेखनीय समानताएं, पश्चिमी आध्यात्मिकIf you don't want to shell out the bucks for Parallels or VMWare but you want your Mac to run Microsoft Windows,
यदि आप समानांतर या वीएमवेयर के लिए बकाया नहीं खोलना चाहते हैं, लेकिन आप चाहते हैं कि आपका मैक माइक्रोसॉफ्ट विंडोज चलाने के लिए,What parallels between Matthew 24: 29- 31
मत्ती २४: २९- ३१ और मत्ती २५: ३१- ३३ के बीच क्या समान्तर दिखाते हैं
