DOTH in Hindi translation

• तो
• और

Examples of using Doth in English and their translations into Hindi

Allah doth wish to Turn to you,
और अल्लाह चाहता है

Corinthians 15:32 If after the manner of men I fought with beasts at Ephesus, what doth it profit me?
Corinthians 15:32 यदि मैं मनुष्य की रीति पर इफिसुस में वन-पशुओं से लड़ा, तो मुझे क्या लाभ हुआ?

But Allah doth call to the Home of Peace: He doth guide whom He pleaseth to a way that is straight.
और अल्लाह तुम्हें सलामती के घर की ओर बुलाता है, और जिसे चाहता है सीधी राह चलाता है;

Notwithstanding ye give them not those things which are needful to the body; what doth it profit?
पर जो वस्तुएं देह के लिथे आवश्यक हैं वह उन्हें न दे, तो क्या लाभ?

For each his own supper doth take before in the eating, and one is hungry, and another is drunk;
क्योंकि खाने के समय एक दूसरे से पहिले अपना भोज खा लेता है, सो कोई तो भूखा रहता है, और कोई मतवाला हो जाता है।

Know they not that Allah doth accept repentance from His votaries and receives their gifts of charity,
क्या वे नहीं जानते कि अल्लाह ही अपने भक्तों की क्षमा स्वीकार करता तथा(उनके)

Doth not every one of you, on the sabbath,
क्या तुम में से हर एक विश्राम के दिन अपना बैल

Know they not that Allah doth accept repentance from His votaries andreceives their gifts of charity,
क्या वे नहीं जानते कि अल्लाह ही अपने भक्तों की क्षमा स्वीकार करता तथा(उनके)

And he said to them: Doth a candle come to be put under a bushel,
फिर उसने उनसे कहा,“क्या किसी दिये को कभी इसलिए लाया जाता है

The following is stated in the Quran:“Verily this Qur'an doth guide to that which is most right(or stable).”(al-Isra, 9).
एक दूसरे स्थान पर क़ुरआन में हैः" वास्तव में यह क़ुरआन वह मार्ग दिखाता है जो सब से सीधा है"(सूरः 17 मंत्र 9)-।

Ye hypocrites, doth not every one of you,
क्या तुम में से हर कोई सबत के दिन अपने बैल

Doth not their excellency which is in them go away?
क्या उनके डेरे की डोरी उनके अन्दर ही अन्दर नहीं कट जाती?

Doth the hawk fly by thy wisdom,
क्या तेरे समझाने से बाज़ उड़ता है,

Doth the eagle mount up at thy command, and make her nest on high?
क्या उकाब तेरी आज्ञा से ऊपर चढ़ जाता है, और ऊंचे स्थान पर अपना घोंसला बनाता है?

By his neesings a light doth shine, and his eyes are like the eyelids of the morning.
फिर उसके छींकने से उजियाला चमक उठता है, और उसकी आंखें भोर की पलकों के समान हैं।

Servants have ruled over us: there is none that doth deliver us out of their hand.
हमारे ऊपर दास अधिकार रखते हैं; उनके हाथ से कोई हमें नहीं छुड़ाता।

Doth he thank that servant because he did the things that were commanded him?
क्या वह उस दास का निहोरा मानेगा, कि उस ने वे ही काम किए

Doth our law judge any man, before it hear him,
क्या हमारी व्यवस्था किसी व्यक्ति को जब तक पहिले उस की सुनकर जान न ले,

Know they not that Allah doth accept repentance from His votaries and receives their gifts of charity,
क्या वे जानते नहीं कि अल्लाह ही अपने बन्दों की तौबा क़बूल करता है

Verily Allah doth know of(every thing)
निस्संदेह अल्लाह उन चीज़ों को भली-भाँति जानता है,